Zum Ritter St. Georg Multi-Cache
AKirsche: Ab ins Archiv nach 440 Funden.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Dieser kleine Multi mit zwei Stationen (Start und Finale) führt
euch in den Stadtteil St. Georg und macht euch auf die Legende des
gleichnamigen heiligen Namensgebers aufmerksam.
Am Start findet ihr ein paar traditionsreiche Wahrzeichen des
Stadtteils.
Das Finale befindet sich in weniger als 300m Entfernung vom Start
(Luftlinie).
Der Ritter St. Georg
Beschreibung der Wahrzeichen siehe unten.
English cache description below!
Zum Cache
Die folgenden Fragen sind vor Ort öffnungszeitenunabhängig zu
beantworten und ergeben nach Einsetzen in die unten genannte Formel
die Finalkoordinaten.
(A) Die Original-Ritterskulptur St.Georg steht im Eingangsbereich
welcher Hausnummer der Langen Reihe?
(B) Das wievielte Jubiläum feierte die Apotheke zum Ritter St.Georg
im Jahre 2007?
(C) Wie oft ist der Buchstabe „R“ auf der
„Pergamentrolle“ mit dem Ritter St.Georg an der
Rückwand der Apotheke dargestellt?
(D) In welchem Jahr wurde Max Wolfsohn geboren, der erste und
einzige jüdische Besitzer der Apotheke? Bilde die einstellige
Quersumme!
(E) Wieviele echte Blumen sind auf dem Bleiglasfenster mit dem
Ritter St. Georg dargestellt?
(F) Wieviele sichtbare rote Steine zieren den Gürtel des Ritters
St. Georg auf dem Bleiglasfenster?
Berechnungsformel für die Finalkoordinaten:
N 53 [C*D+E] . [2*B+(F-1)]
E 10 00. [2*B+(A-E)*2+D]
Viel Spaß beim Entdecken!
Hinweise:
Parkplätze in der Langen Reihe sind rar. Es empfiehlt sich eine
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem
Fahrrad.
Um zum Final zu gelangen braucht ihr keine Tore zu öffnen.
[Update] Derzeit ist der Behälter zu klein für Tauschgegenstände.
Eine Pinzette ist hilfreich um das Logbuch unbeschadet
herauszubekommen.
Die Wahrzeichen
Der Heilige Sankt Georg: Namensgeber und
Schutzpatron
Der Heilige St. Georg zählt zu den bekanntesten und am
meisten verehrten Heiligen und ist einer der 14 Nothelfer sowie
Patron zahlreicher Berufsstände. Der Stadtteil und die Apotheke
verdanken ihm ihren Namen. Den zwei unten aufgeführten markanten
Wahrzeichen stand er Pate.
Es gibt zwei Legenden. Die populärste bildete sich im
Mittelalter heraus und hat den Heiligen Georg als Drachentöter zum
Gegenstand. Er rettete die jungfräuliche Königstochter vor dem
Drachen, der diese als Opfer forderte. Mit der Tötung des Drachen
befreite er das gesamte Land.
Ritterskulptur St. Georg
Die bildliche Darstellung des Heiligen Georg befindet sich in Form
einer vergoldeten Skulptur an der Außenfassade des Hauses Lange
Reihe 39. Das Original aus vergoldetem Zinkmetall ist
vermutlich um 1859 entstanden und überstand den 2.Weltkrieg
unbeschadet. Um der Zerstörung durch Witterungseinflüsse und
Autoabgase vorzubeugen wurde sie 1982 im Hausflur der Hausnummer 39
aufgestellt.
Bei der Skulptur an der Außenfassade handelt es sich um eine
Nachbildung auf dem Originalsockel.
Bleiglasfenster mit dem Ritter St.
Georg
Das Bleiglasfenster wurde um 1890 vom Züricher
Kunstgewerbeschuldirektor A. Lüthi für den geplanten Neubau einer
Kirche in der Nähe von Freiburg entworfen. Da der Bau nicht
realisiert wurde, gelangte das Fenster nach Hamburg. Es zeigt den
jugendlichen St. Georg in Panzerrüstung mit einem Schwert und einem
Kreuzschild in der linken und einer Fahne in der rechten Hand. Den
2. Weltkrieg überstand es unbeschadet, da es der damalige Besitzer
der Apotheke vorsorglich eingemauert hatte. Zu Beginn der 1980er
Jahre wurde das Fenster sachgerecht restauriert und wieder an
seinem altangestammten Platz über der Eingangstür zur Apotheke
eingebaut.
Quelle: Jubiläumsbroschüre der Apotheke Zum Ritter St. Georg,
Oktober 2007
The Cache
The following questions can be answered 24h per day, independent
from opening times. You can calculate the Final-Location by
inserting the answers into the formula given below.
(A) The original sculpture of the Knight St.Georg is installed in
the entrance of which house number of “Lange
Reihe“?
(B) Which anniversary did the Pharmacy “Zum Ritter
St.Georg“ celebrate in the year 2007?
(C) How often is the letter “R“ displayed on the pell
with the knight St.Georg at the back wall of the pharmacy?
(D) When was Max Wolfsohn born, the first and only jewish owner of
the pharmacy? Add the digits of the number to form the single-digit
cross sum!
(E) How many real flowers are displayed on the stained glass window
with the knight St.Georg?
(F) How many visible red stones decorate the belt of the knight
St.Georg on the stained glass window?
Formula for the Final coordinates:
N 53 [C*D+E] . [2*B+(F-1)]
E 10 00. [2*B+(A-E)*2+D]
Enjoy the discoveries!
Remark: You don’t need to open gates to reach the
final.
Additional Hints
(Decrypt)
[GER] Aäureg rhpu qrz Bowrxg jnaqanu iba erpugf: zntargvfpu nhs Nhtrauöur.
[ENG] Pybfr gb gur jnyy, zntargvp, ng rlr yriry.