"Abençoado" - Sai da Concha 02 Traditional Geocache
jant: face à falta de respeito pelo local onde foi colocado o cache, sendo muitas vezes objecto de vandalismo e de reclamações por parte dos 'geocachers' este cache é retirado.
gratos pela compreensão,
cumprimentos cacheanos,
"Sai da Concha"
"Abençoado" - Sai da Concha 02
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Fonte de Nossa Senhora da Graça, localizada em Cavalinhos, Maceira, Leiria. local sagrado e lúdico com património natural e cultural de grande valor, pelo que se pede o devido respeito.
(Fountain of Nossa Senhora da Graça, located in Cavalinhos, Maceira, Leiria, a local sacred and playful . A place with natural and cultural inheritance of great value, so respect is asked.)
"Abençoado" é um cache normal de baixa dificuldade que se encontra num local histórico de alto valor religioso mas é também um espaço de diversão, pelo que se recomenda ir acompanhado de crianças, uma bola e um belo lanche ou mesmo almoço. A fonte já não está à disposição, assim deve fazer-se acompanhar de água potável.
Podem disfrutar da paisagem natural e procurar observar a fauna e flora envolvente com a qual pode surpreender-se.
Como é usual, deve ser respeitado "religiosamente" o local do cache, mantendo discrição na sua procura e cuidado na sua reposição, para que continue bem protegido.
("Blessed" is a regular cache of low difficulty that is in a historical place of high religious value, but is also a place of amusement, so we recommend to be accompanied by children, a ball and a delicious snack or lunch. The fountain is not available, so you must take drinkable water. You can enjoy the natural scenery and try to observe the animals and plants around, with which you can be surprised. As usual, the place of the cache must be respected "religiously", maintaining discretion in its search and care in its replacement, so that it is always well protected.)
Additional Hints
(Decrypt)
n frhf céf (ba ure srrg)