ITALIANO
"A Te, o grande eterno Iddio, Signore del cielo
e dell’abisso, cui obbediscono i venti e le onde, noi
uomini di mare e di guerra, Ufficiali e Marinai
d’Italia, da questa sacra Nave, armata della Patria
leviamo i cuori !
Salva ed esalta, nella Tua fede, o gran Dio, la
nostra Nazione. Dà giusta gloria e potenza alla
nostra Bandiera, comanda che le tempeste ed i flutti
servano a lei; poni sul nemico il terrore di lei; fa che
per sempre la cingano in difesa petti di ferro, più
forti del ferro che cinge questa Nave; a lei per
sempre dona vittoria.
Benedici, o Signore, le nostre case lontane, le
care genti. Benedici nella cadente notte il riposo del
popolo, benedici noi che, per esso, vegliamo in armi
sul mare.
BENEDICI !"
Portatevi una penna per il logbook.
ENGLISH
"To you, O great eternal God, Lord of heaven
and the abyss, which obey the winds and waves, we
sailors and war, Officers and Sailors
Italy, from this sacred ship, armed with Patria
We lift our hearts!
Save and enhances, in Thy faith, O great God,
our Nation. It gives right to glory and power
Our Flag, command the storms and the waves
They serve her; ask the enemy is terrified of her; does that
forever Cingano in defense breasts iron, more
strong iron that surrounds this ship; for her
always gives victory.
Bless, O Lord, our distant homes, the
dear people. Bless the falling night's rest
people, bless us that, for it, are awake in weapons
on the sea.
Bless! "
Don't forget to bring a pen wih you to sign the logbook.
|