The rocks are located near the village of Ostrov by borders of Czech Republic and Germany. Approximately 20 meters high rock towers made of hard sandstone are attractive terrain for mountain climbers and tourists. Rock town is accessible from the village Ostrov.
Location and definition: The Ostrov rocks are southern spur greater sandstone area, much of which lies in Germany: valley of upper reaches of the stream Biela (in the CR called Ostrovská Belá) and his of side gorges.The German part of the valley is called Bielatal.Part of sandstone rocks located between the towns Rosenthal-Bielatal (SRN) and Ostrov village, is approximately 8 km long and 300-800 m wide. The Czech page border occupies the area The Ostrov rocks perhaps 1300 x 1500 m. Divided into three units: (1) The Ostrov rocks ( Ostrovske skaly ) lying on SV, V and JV from village, (2) so-called Himmelreich, system of valleys and of spine south from village, and (3) Volske rocks ( Volske kameny ) lying on southwest and west from Ostrov.
Geology: The protected landscape area of Elbe sandstone (Labské pískovce), in which the rocks of Ostrov belong to, are part of a large sand-table which was in the Cretaceous period of Mesozoic era about 90 million years ago orignated. After the sea receded, which was spread out at that time, remained there layers of located sandstone which were consolidated a lot of kinds of cements. Over time the movements of Earth caused cracking the sediments. Gradual weathering, erosion, exposure of water and erosion of material led to a origin of this rich landscape with deep canyons with vertical walls. Rocks near the Ostrov are formed only one of few tens meters powerful board of quartz sandstone formation assise of Belohory. In the walls of rocks towes is visually very striking horizontal stratification and platy oblique layering. Some of the horizontal positions of sandstone are so heavily reinforced with cement of quartz that have parameters of quartz sandstone; they are excellent resistant to weathering and they sometimes make even the traces of rock pots. .
 |
Macrorelief : The basic shape of macrorelief is the tectonically based valley, which can be characterized as a large canyon with one floor of rocks at the upper edge, expressive slope accumulations of rocky blocks, rubble and sand with a wide wold created mainly of sand runoff. Mezo- and microrelief: Rocky stage at the upper edge of the valley can be characterized as rugged rocky delife with forvard rock towers and ruined blocks ( ) Discontinuous, in many places pervious the rock walls lines, headlands, turrets and small groups of towers. ( ) Usual wall height is 30 m, sometimes more. The most developed complete rock city - a group near to the turrets, chimneys and gorges – is in Himmelreich, around the so-called Factory towers. The elements of mikrorelief of vertical walls dominate ledges, honeycombs are rather unique. Some walls have charakter of rocky plate. Variously appear tunnels and rock windows too. With regard to the strength of sandstone sometimes survived the large blocks of sandstone long callapsing and subsequent rolling movement or displacement on a displacement .
Attractions : In within areas The Labske sandstone ( Labske piskovce ) is unusual makroreliéf area, ie. relatively shallow valley and single floor rocks. Rocks around the Ostrov are of influence hardness and horizontal segmentation extremely popular as a climbing terrain – at present there climbers use more than 150 rock towers and comparable quantity of headland and walls.
Protection and access : The territory is part of CHKO Labske sandstone. The Ostrov rocks are (area northeast , east and southeast from village) are tourists available only marginally red of brand Ostrov – Decínský Snežník. The rocks through many unmarked path and orientation is difficult . In village are pedestrian border crossing to Germany, and so possible comfortable visit the German part of the valley (unmarked roads along creek and networks tourist brands in areas ).
You must fulfill the requirements for log this cache:
- Please insert a photo of yourself and your GPS from leads coordinates with spoiler
- What is altitude at the position
- What kind of department and the degree of cretaceous can be assise of Belohory ?
- You enumerate neighboring of periods assise of Belohory ?
All answers send to my emailkrutizlab.geo@gmail.com
Be careful, you are moving at the edge of the rocks !!
Ostrovske steny se nachazeji u obce Ostrov coby kamenem dohodil od statní hranice CR a SRN. Priblizne 20 metru vysoke skalni veze z tvrdeho piskovce jsou pritazlivym terenem pro horolezce i turisty. Skalni mestecko je pristupne z Ostrova .
Poloha a vymezeni : Ostrovske skaly jsou nejjiznejsim vybezkem vetší piskovcove oblasti, jejiz velka cast lezi v Nemecku: udoli horniho toku potoka Biela ( na uzemí CR nazyvaneho ostrovska Bela ) a jeho pobocnych rokli. Nemecka cast udoli (v SRN i jeho ceská cast, tedy cela oblast) se nazyva Bielatal. Je zhruba severojizniho smeru. Cást s piskovcovymi skalami lezi mezi mesteckem Rosenthal-Bielatal (SRN) a obci Ostrov, je priblizne 8 km dlouha a 300-800 m siroka. Na ceské strane statni hranice zaujima oblast Ostrovskych skal uzemi zhruba 1300 x 1500 m. Deli se na tri celky: (1) Ostrovske skaly lezici na SV, V a JV od obce, (2) tzv. Himmelreich, soustavu udolicek a hrbetu j. od obce, a (3) Volske kameny lezici na JZ a Z od Ostrova.
Geologie: Chranenna krajinna oblast Labske piskovce, do niz spadajici i Ostrovske skaly, jsou soucasti rozsahle piskovcove tabule, která vznikla asi pred 90 miliony let v kridovem obdobi druhohor. Pote co more ustoupilo, ktere se zde v té dobe rozkladalo, zde zustaly vrstvy usazenych piskovcu, zpevnenych nejruznejsimi tmely. Postupem casu doslo pohyby zemske pudy k popraskani techto sedimentu. Postupne zvetravani, eroze, pusobeni vody a odnosy materialu zapricinily vznik teto bohate clenene krajine s hlubokymi kanony se svislymi stenymi. Skaly u Ostrova jsou tvoreny jedinou, nekolik desitek metru mocnou deskou kremenneho piskovce belohorskeho souvrství . Ve stenach skalnich vezi a ostrohu je vizualne velmi napadna horizontalni vrstevnatost a deskovite sikme zvrstveni. Nekteré horizontalni polohy piskovce jsou natolik silne zpevneny kremennym tmelem, ze maji parametry prokremenelych piskovcu; vyborne odolavaji zvetravani a misty vytvareji i naznaky skalnich poklicek .
 |
 |
Makrorelief : Základní tvarem makroreliéfu je tektonicky založené údolí, které lze charakterizovat jako siroký kanon s jedním patrem skal pri horní hrane, výraznými svahovými akumulacemi skalních bloku, suti a písku a s širokou holocenní nivou tvorenou prevážne pískovými splachy. Mezo- a mikroreliéf: Skalnatý stupen pri horní hrane údolí má charakter bud clenitého skalního defilé s predsunutými vežemi a zrícenými bloky (Ostrovské skály s.s. V od obce) nebo nesouvislé, na mnoha místech prustupné linie skalních sten, ostrohu, veží a malých skupin veží (vetšina ostatních cástí Ostrovských skal). Obvyklá výška sten je 30 m, místy i více. Nejúplnejší vyvinuté skalní mesto - skupina blízko u sebe ležících veží oddelených prurvami, souteskami a komíny - je v Himmelreichu, v okolí tzv. Továrních veží. V prvcích mikroreliéfu vertikálních sten prevládají skalní rímsy, voštiny jsou spíše ojedinelé. Nekteré steny mají charakter skalních ploten. Poruznu se objevují i tunely a skalní okna. S ohledem na pevnost pískovce preckaly nekdy i velké bloky pískovce dlouhé rícení a následný valivý pohyb ci posun po stráni.
Zajimavosti : V rámci oblasti Labských pískovcu je neobvyklý makroreliéf oblasti, tj. pomerne melké údolí a jediným patrem skal. Skály v okolí Ostrova jsou díky pevnosti a jemné horizontální clenitosti neobycejne vdecné jako horolezecký terén – v soucasnosti zde horolezci využívají více než 150 dobre vyvinutých skalních veží a srovnatelný pocet ostrohu a sten.
Ochrana a pristup : Území je soucástí CHKO Labské pískovce. Ostrovské skály u užším smyslu (tedy oblast SV, V a JV od obce) jsou turisticky zprístupneny pouze okrajove cervenou znackou Ostrov – Decínský Snežník. Skalami prochází rada neznacených pešin a orientace je obtížná. V obci je peší hranicní prechod do Nemecka, a tak je možno pohodlne navštívit i nemeckou cást údolí (neznacená silnicka podél potoka a sít turistických znacek v okolí).
Základní literatura: Balatka, B. a Sládek, J. (1984), Slouka, V. (ed., 1980), Valecka, J. (ed.,1990), Vítek, J. (1982a).
Pro uznani logu musite splnit nasledujici :
- Vlozte prosim Vase foto s GPS z danych souradnic dle spoileru
- Jaka je vyska na pozici ?
- Do jakeho oddeleni a stupne kridy patri belohorske souvrstvi ? ?
- Jake jsou sousedici jednotky belohorskeho souvrstvi ?
Vsechny odpovedi zasilejte na emailkrutizlab.geo@gmail.com
Budte opatrni, pohybujete se na okrajich skal !!
- Pokud bude cokoli špatně, nebo budou chybět odpovědi, ozvu se. Pokud ne, pokládejte svůj log za platný.