Der Cache liegt in der Nähe von Davos auf einer Höhe von 1752 müM, als Ausrüstung benötigt man dem Gebirge angepasste Schuhe.
The cache is located in the vicinity of Davos and the altitude is approximately 1752m ASL. You should wear reasonable shoes for hiking there as it lies in the Alps.
Der Cache kann von Davos-Dorf in einer guten Stunde zu Fuss erreicht werden. Es ist möglich, diese Strecke abzukürzen (zB Start in Davos-Wolfgang), so dass die Anmarschzeit bis auf etwa eine halbe Stunde verkürzt werden kann. Der Cache ist zwanzig auf zehn Zentimeter gross und in eine Tüte eingewickelt. Achtung: Der Cache liegt in einem regelmässigen Lawinenhang, je nach Jahreszeit ist entsprechend Vorsicht geboten oder davon abzuraten!
The cache is reachable from Davos-Dorf by a good hour worth of hiking. You could start closer however (ie Davos-Wolfgang) and reduce that to thirty minutes. The cache's size is about 20 by 10 centimeters and it is wrapped in a plastic bag. Attention: The cache is located in an slope where avalanches are often to be seen, so either know about avalanches and how to estimate the local danger situation or let it be!
Fpunh hagre qvr Fgrvar, qra Mhtnat fvrug zna ahe unatnojäegf fpunhraq!
Ybbx haqre gur ebpxf, gur ragenapr pna bayl or frra ybbxvat qbja gur uvyy!
