FRANCAIS
La chapelle St Pons domine la vallée du Boulès et fait face au
prieuré de Serrabonne.
Elle est isolée, proche du vilage de Candeils presque
inhabité.
Pour s'y rendre prendre la D2 soit en venant de
Castelnou-Thuir (où de nombreuses caches sont à visiter), soit en
venant de St Michel de Llotes - Ille sur Têt (où de nombreuses
caches sont à visiter !).
Prendre la piste en terre au carrefour indiqué dans les way-points.
Suivre la piste DFCI A84 - A86 à l'endroit indiqué bifurcation dans
les way-points. Puis suivre A85.
La cache est une boite pellicule photo qui n'attend que vos
logs.
ENGLISH
The Capelle St Pons dominates the Boulès valley
and is situated front of the prieuré de Serrabonne.
It is isolated near a village almost uninhabited
called "Candeil".
To go there, you have to take the road D2 either from Castelnou
- Thuir (where some caches are to be visited) or from St Michel de
Llotes - Ille sur Têt (where some caches are to be visited
!).
Take the dry road at the cross-road noted in the way-points. Follow
the road DFCI A84 - A86, junction noted in the way-points. Then
follow the road A85.
The cache is a film canister waiting for your logs.
