Stromboli - Close To Hell
Stromboli is one of seven islands in the Tyrrhenian Sea that together form the Aeolian volcanic arc north of Sicily. The island is located about 40 km northeast of Lipari, the main island of the archipelago, and is approximately 60 km away from both the Italian mainland and Sicily.
The total area of Stromboli island is 12.6 km⊃2;, and the highest elevation is between 924 m and 926 m above sea level. However, this represents only about one third of the entire volcano, as the height of the volcano from the seabed to the summit reaches approximately 3000 m.
There are two villages on the island. Around 450 people live permanently in Stromboli and about 30 in Ginostra. Cars are rarely seen on the island. While Ginostra only has narrow footpaths, Stromboli permits only electric mini-transporters and motorised three-wheel vehicles for supplying the population, as well as scooters belonging to residents.
Stromboli from the ferry |
The beach with Strombolicchio |
Stromboli in the morning |
Today, most of the volcanoes in the archipelago are extinct. An exception is Stromboli, which remains highly active and is one of the best-known continuously active volcanoes in Europe. Already in ancient times, its clearly visible nocturnal eruptions served sailors as a natural lighthouse.
However, the history of Stromboli goes back much further. The volcano, which has been protected as a nature reserve since 1997, was formed around 200,000 years ago. At that time, the present-day island was still below sea level. The volcano Strombolicchio was particularly active during this period. Its remains are located only a few hundred metres away and now carry a lighthouse.
Around 160,000 years ago, Stromboli emerged from the sea and Strombolicchio became extinct. The caldera that formed around 40,000 years ago was modified and reshaped over thousands of years by further volcanic processes. This resulted in the almost circular stratovolcano that we know today.
At irregular intervals, larger and smaller eruptions occur from several crater openings. The characteristic ejection of lava fragments, scoria and ash is so typical of Stromboli that the term “Strombolian activity” was coined for this type of volcanism.
This globally unique, continuous activity is based on the so-called two-phase convection. At a certain depth within the volcanic conduit, the vapour pressure of the gases becomes greater than the pressure of the magma above. The rising gas bubbles ascend and carry fragments of magma with them when they burst at the surface. This degassing process increases the density of the affected melt, causing it to sink again and maintain the continuous cycle.
Strombolicchio |
Near the top of Stromboli |
At the coordinates |
The active craters of the volcano are located on the northwestern flank of the summit. Therefore, material that does not fall back into the crater slides down the famous Sciara del Fuoco (“Fire Slide”) into the sea. For this reason, the village of Stromboli has never been destroyed by an eruption, despite having been inhabited for around 7000 years.
A stratovolcano typically shows a sequence of different eruptive stages: first, explosions occur with the ejection of ash, rock fragments and gases, followed by the outflow of lava. The structure of such volcanoes therefore consists of alternating layers of ash and lava.
If you are planning a visit to Stromboli, please make sure to observe the local regulations regarding access to the volcano!
Sunset at Stromboli |
Eruption while sunset |
Eruption |
Current situation (status 08/2026):
Due to volcanic activity, restrictions currently apply to climbing Stromboli. Access to the summit craters is closed for safety reasons.
Depending on the current hazard situation, hikes are only permitted up to certain elevations and, in some cases, exclusively with a licensed guide. Please check the current regulations before visiting.
Logging requirements
To log this Earthcache, please answer the following questions and send me the answers:
Variant 1 (summit access is possible):
- In which year did the last major eruption occur during which two (three) new craters were formed? (ABCD)
- Which year is written on the round structure at the given coordinates? (DPC 17-5-EFGH)
Variant 2 (summit access is closed):
- What is the total height of the volcano? (KLMN)
- Since when has the volcano been protected as a nature reserve? (OPQR)
Optional, but appreciated: a meaningful photo
Please additionally upload a photo of yourself or, for example, your GPS device at the large boulder at the given coordinates. You are also welcome to upload a photo from the location closest to the boulder.
If you send me the answers by email in the following format, you will receive a confirmation promptly:
GC218F0 in the subject line and your nickname together with the answers in the email body in the form “ABCDEFGH” (checksum = 17) or alternatively “KLMNOPQR” (checksum = 30) to the email address “earthcache[-at-]geochief.de”.
You may also send the answers via the Messaging Center. However, I check messages there rather rarely.
Once you have sent the answers, you may log the Earthcache directly. If there is a problem with your solution, I will contact you.
I cannot, of course, verify whether you were actually on site, but personally I would not log such a cache without having visited the required coordinates.
Please note that Found logs which, for example, are based only on a view of the location from a cruise ship at sea do not meet the intended requirements.
Information about Stromboli and the hike:
Stromboli - Close To Hell
Stromboli è una delle sette isole del Mar Tirreno che, insieme, formano l’arco vulcanico delle Isole Eolie a nord della Sicilia. L’isola si trova circa 40 km a nord-est di Lipari, l’isola principale dell’arcipelago, ed è distante circa 60 km sia dalla costa italiana sia dalla Sicilia.
La superficie dell’isola di Stromboli è di 12,6 km⊃2; e la quota massima raggiunge circa 924–926 m sul livello del mare. Tuttavia, è visibile solamente circa un terzo dell’intero vulcano, poiché dal fondale marino fino alla cima il vulcano raggiunge un’altezza complessiva di circa 3000 m.
Sull’isola si trovano due centri abitati. A Stromboli vivono stabilmente circa 450 persone, mentre a Ginostra circa 30 abitanti. Le automobili sono quasi assenti sull’isola. Mentre Ginostra dispone solamente di stretti sentieri, a Stromboli possono essere utilizzati soltanto piccoli veicoli elettrici e tricicli motorizzati per il rifornimento della popolazione, oltre agli scooter dei residenti.
Oggi la maggior parte dei vulcani dell’arcipelago è estinta. Stromboli rappresenta un’eccezione: è tuttora altamente attivo ed è uno dei vulcani con attività eruttiva persistente più conosciuti in Europa. Già nell’antichità le sue eruzioni notturne, visibili da grande distanza, guidavano i navigatori come un faro naturale.
La storia di Stromboli è però molto più antica. Il vulcano, protetto dal 1997 come riserva naturale, ha iniziato la sua formazione circa 200.000 anni fa. A quel tempo l’attuale isola si trovava ancora sotto il livello del mare. In questa fase era attivo soprattutto il vulcano Strombolicchio. I suoi resti si trovano a poche centinaia di metri dall’isola e oggi ospitano un faro.
Circa 160.000 anni fa Stromboli emerse dal mare e Strombolicchio cessò la propria attività. La caldera formatasi circa 40.000 anni fa è stata modificata e modellata nel corso dei millenni da ulteriori processi vulcanici. In questo modo si è sviluppato lo stratovulcano quasi circolare che conosciamo oggi.
A intervalli irregolari si verificano eruzioni di varia intensità da diverse bocche crateriche. La tipica emissione di frammenti di lava, scorie e cenere è così caratteristica di Stromboli che il termine “attività stromboliana” viene utilizzato per indicare questo tipo di vulcanismo.
Questa attività continua e particolare, unica nel suo genere, è legata al cosiddetto processo di “convezione a due fasi”. A una certa profondità del condotto vulcanico la pressione del vapore dei gas supera la pressione esercitata dal magma sovrastante. Le bolle di gas generate risalgono verso la superficie e, esplodendo, trascinano con sé frammenti di magma. Questo processo di degassamento aumenta la densità del materiale fuso coinvolto, che quindi ridiscende mantenendo attivo il ciclo continuo.
I crateri attivi del vulcano si trovano sul versante nord-occidentale della cima. Per questo motivo il materiale che non ricade all’interno del cratere scivola lungo la famosa Sciara del Fuoco fino al mare. Per questa ragione l’abitato di Stromboli non è mai stato distrutto da un’eruzione, nonostante l’isola sia abitata da circa 7000 anni.
Uno stratovulcano presenta generalmente diverse fasi eruttive: inizialmente si verificano esplosioni con emissione di cenere, frammenti rocciosi e gas, seguite successivamente dalla fuoriuscita di lava. La struttura di questi vulcani è quindi caratterizzata da una successione alternata di strati di cenere e lava.
Se hai intenzione di visitare Stromboli, ti preghiamo di osservare attentamente le disposizioni locali per la salita al vulcano!
Situazione attuale (aggiornata a 08/2026):
A causa dell’attività vulcanica sono attualmente in vigore limitazioni per la salita allo Stromboli. L’accesso ai crateri sommitali è vietato per motivi di sicurezza.
Le escursioni sono consentite solo fino a determinate quote, in base alla situazione del vulcano, e in alcuni casi esclusivamente con una guida autorizzata. Prima della visita informati sempre sulle disposizioni in vigore.
Condizioni per il log
Per poter registrare questo Earthcache, rispondi alle seguenti domande e inviami le risposte:
Variante 1 (la salita fino alla cima è possibile):
- In quale anno si è verificata l’ultima grande eruzione durante la quale si sono formati due (tre) nuovi crateri? (ABCD)
- Quale anno è riportato sulla struttura circolare alle coordinate indicate? (DPC 17-5-EFGH)
Variante 2 (la salita alla cima è vietata):
- Qual è l’altezza complessiva del vulcano? (KLMN)
- Da quando il vulcano è protetto come riserva naturale? (OPQR)
Opzionale, ma gradita: una foto significativa
Carica inoltre una foto di te oppure, ad esempio, del tuo GPS davanti al grande masso situato alle coordinate indicate.
Facoltativamente puoi aggiungere anche una foto scattata dal punto più vicino possibile al masso.
Naturalmente non posso verificare se sei realmente stato sul posto, ma personalmente non registrerei un cache di questo tipo senza aver visitato le coordinate richieste.
Ti preghiamo di notare che i log “Found”, effettuati ad esempio solamente da una nave da crociera al largo, non rispettano i requisiti richiesti.
Per registrare il cache, il modo più semplice è inviarmi una e-mail con le risposte corrette nel seguente formato:
GC218F0 nell’oggetto della mail. Nel testo della mail il tuo nickname e le risposte nella forma “ABCDEFGH” (somma = 17) oppure, in alternativa, “KLMNOPQR” (somma = 30) all’indirizzo e-mail “earthcache[-at-]geochief.de”.
Puoi inviare le risposte anche tramite il Messaging Center, ma lo controllo piuttosto raramente.
Dopo aver inviato le risposte puoi registrare direttamente l’Earthcache. Se dovesse esserci qualche problema con la tua soluzione, ti contatterò.
Stromboli - Close To Hell
Stromboli ist eine von sieben Inseln im Tyrrhenischen Meer, die zusammen den Äolischen Vulkanbogen nördlich von Sizilien bilden. Die Insel liegt etwa 40 km nordöstlich von Lipari, der Hauptinsel des Archipels, und ist sowohl vom italienischen Festland als auch von Sizilien ungefähr 60 km entfernt.
Die Gesamtfläche der Insel Stromboli beträgt 12,6 km⊃2; und die höchste Erhebung liegt zwischen 924 m und 926 m über dem Meeresspiegel. Damit ist jedoch nur etwa ein Drittel des gesamten Vulkans sichtbar, denn vom Meeresboden bis zum Gipfel erreicht der Vulkan eine Höhe von etwa 3000 m.
Auf der Insel befinden sich zwei Ortschaften. In Stromboli leben dauerhaft etwa 450 und in Ginostra rund 30 Einwohner. Autos sind auf der Insel kaum zu finden. Während Ginostra nur über schmale Fußwege verfügt, dürfen auf Stromboli lediglich Elektro-Minitransporter und motorisierte Dreiräder zur Versorgung der Bevölkerung sowie Motorroller der Einwohner genutzt werden.
Heute sind die meisten Vulkane des Archipels erloschen. Eine Ausnahme bildet Stromboli, der bis heute hochaktiv ist und zu den bekanntesten dauerhaft aktiven Vulkanen Europas zählt. Bereits in der Antike dienten seine weithin sichtbaren nächtlichen Eruptionen den Seefahrern als natürlicher Leuchtturm.
Die Geschichte des Stromboli reicht jedoch wesentlich weiter zurück. Der Vulkan, der seit 1997 als Naturreservat geschützt ist, entstand vor etwa 200.000 Jahren. Zu dieser Zeit lag die heutige Insel noch unter dem Meeresspiegel. Vor allem der Vulkan Strombolicchio war damals aktiv. Seine Überreste befinden sich nur wenige hundert Meter entfernt und tragen heute einen Leuchtturm.
Vor etwa 160.000 Jahren erhob sich Stromboli aus dem Meer und Strombolicchio erlosch. Die vor rund 40.000 Jahren entstandene Caldera wurde im Laufe der Jahrtausende durch weitere vulkanische Prozesse verändert und überprägt. So entstand der nahezu kreisrunde Stratovulkan, den wir heute kennen.
In unregelmäßigen Abständen kommt es aus mehreren Krateröffnungen zu größeren und kleineren Eruptionen. Der typische Auswurf von Lavafetzen, Schlacken und Asche ist so charakteristisch für Stromboli, dass der Begriff „strombolianische Aktivität“ für diese Art von Vulkanismus geprägt wurde.
Diese weltweit einzigartige, kontinuierliche Aktivität beruht auf der sogenannten Zwei-Phasen-Konvektion. In einer bestimmten Höhe des Förderschlots ist der Dampfdruck der Gase größer als der Druck der darüberliegenden Magma. Die entstehenden Gasblasen steigen auf und reißen beim Zerplatzen an der Oberfläche Magmafetzen mit sich. Durch diese Entgasung erhöht sich die Dichte der betroffenen Schmelze, wodurch sie wieder absinkt und den stetigen Kreislauf aufrechterhält.
Die aktiven Krater des Vulkans befinden sich an der nordwestlichen Flanke des Gipfels. Daher gleitet das Material, das nicht in den Krater zurückfällt, über die berühmte Sciara del Fuoco („Feuerrutsche“) bis ins Meer. Aus diesem Grund wurde die Ortschaft Stromboli trotz der seit etwa 7000 Jahren bestehenden Besiedlung niemals durch einen Ausbruch zerstört.
Ein Stratovulkan zeigt typischerweise eine Abfolge verschiedener Ausbruchsstadien: Zunächst kommt es zu Explosionen und dem Auswurf von Asche, Gesteinsbrocken und Gasen, anschließend folgt der Austritt von Lava. Der Aufbau solcher Vulkane besteht daher aus einer wechselnden Schichtung von Asche- und Lavaschichten.
Wenn Du einen Besuch auf Stromboli planst, beachte bitte unbedingt die lokalen Bestimmungen für die Besteigung des Vulkans!
Aktuelle Situation (Stand 08/2026):
Aufgrund der vulkanischen Aktivität gelten derzeit Einschränkungen für die Besteigung des Stromboli. Der Zugang zu den Gipfelkratern ist aus Sicherheitsgründen gesperrt.
Wanderungen sind abhängig von der aktuellen Gefahrenlage nur bis zu bestimmten Höhen und teilweise ausschließlich mit einem lizenzierten Guide möglich. Bitte informiere Dich vor einem Besuch über die aktuell geltenden Vorschriften.
Logbedingungen
Um diesen Earthcache loggen zu können, beantworte bitte die folgenden Fragen und sende mir die Antworten zu:
Variante 1 (Aufstieg bis zum Gipfel ist möglich):
- In welchem Jahr fand der letzte größere Ausbruch statt, bei dem zwei (drei) neue Krater entstanden? (ABCD)
- Welche Jahreszahl steht auf dem runden Bauwerk bei den angegebenen Koordinaten? (DPC 17-5-EFGH)
Variante 2 (Aufstieg zum Gipfel ist gesperrt):
- Welche Gesamthöhe hat der Vulkan? (KLMN)
- Seit wann ist der Vulkan als Naturreservat geschützt? (OPQR)
Optional, aber wünschenswert: Ein aussagekräftiges Foto
Bitte lade zusätzlich ein Foto von Dir oder beispielsweise Deinem GPS bei dem großen Felsbrocken an den angegebenen Koordinaten hoch. Optional kannst Du auch ein Foto von der Stelle hochladen, die dem Felsbrocken am nächsten ist.
Wenn Du mir die Antworten per E-Mail im folgenden Format zusendest, erhältst Du umgehend eine Bestätigung:
GC218F0 im Betreff und im Mailtext Deinen Nickname sowie die Antworten in der Form „ABCDEFGH“ (Quersumme = 17) oder alternativ „KLMNOPQR“ (Quersumme = 30) an die E-Mail-Adresse „earthcache[-at-]geochief.de“.
Optional kannst Du die Antworten auch über das Messaging Center senden. Dort schaue ich allerdings eher selten nach.
Wenn Du die Antworten gesendet hast, kannst Du den Earthcache direkt loggen. Falls etwas mit Deiner Lösung nicht stimmen sollte, melde ich mich bei Dir.
Ich kann natürlich nicht überprüfen, ob Du tatsächlich vor Ort warst aber ich würde persönlich keinen solchen Cache loggen, ohne die geforderten Koordinaten besucht zu haben.
Bitte beachte, dass Gefunden-Logs, die beispielsweise lediglich von einem Kreuzfahrtschiff aus dem Meer heraus erfolgen, nicht den gewünschten Anforderungen entsprechen.
Informationen über Stromboli und die Wanderung: