Deutsche Beschreibung:
Dieser kleine Rundgang (knapp 2 km) führt Euch an Burtscheider Sehenswürdigkeiten vorbei. Plant für die Runde ungefähr 1 - 1,5 Stunden ein. Der Cache ist geeignet für Kinder und dementsprechend auch kinderwagentauglich. Bis auf die letzten Meter zum Cache auch rollstuhltauglich.
Ur-Burtscheidern werden die Stationen sicher bekannt vorkommen, alle anderen haben auf diese Weise die Möglichkeit, das schöne Burtscheid näher kennenzulernen.
English description:
Coming soon!
Deutsche Beschreibung
Burtscheid, oder auf Öcher Platt „Botsched“, wurde bereits im Jahr 997 gegründet und war 900 Jahre lang bis 1897 eine eigenständige Stadt und seit 1816 Verwaltungssitz des Kreises Aachen. Seit 1972 ist Burtscheid ein Stadtteil von Aachen und gehört zum Stadtbezirk Aachen-Mitte. Schon die Kelten und Römer siedelten sich hier an und nutzten die Thermalquellen, die Burtscheid heute zu einem Kurviertel machen.
Euer Cache-Mobil könnt Ihr bei N 50° 45.518 E 006° 05.667 kostenlos parken. Falls Ihr mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs seid, nutzt die Linien 1, 11, 21, 46 und steigt an der Haltestelle „Heißberg“ aus.
Vom Parkplatz aus geht es in Richtung Marienkapelle [ N 50° 45.588 E 006° 05.543 ].
Seit 1644 wird in der Marienkapelle das Gnadenbild der Muttergottes verehrt. Sie ist bis heute ein bekanntes Burtscheider Bauwerk.
--> Kurz vor der Marienkapelle befinden sich zwei Zebras. Wie viele weiße Streifen haben die beiden Zebras? Summe Streifen = A.
--> Sucht nach der Jahreszahl am Kirchenportal! Quersumme der Jahreszahl = B.
Weiter geht es zum Seepferdchen Brunnen [ N 50° 45.(B*5)3 E 006° 05.(A*B+400) ].
Anfangs zierte dieser hübsche Brunnen den nach dem Krieg wieder aufgebauten Elisenbrunnen. Seit Mitte der 70er Jahre findet man den Seepferdchen Brunnen am Kapellenplatz. Die Seepferdchen schuf der Aachener Bildhauer Josef Zeller.
--> Wie viele Seepferdchen findet Ihr am Brunnen? Anzahl Seepferdchen = C.
Nun geht es weiter zum Abteitor [ N 50° 45.7(A*2+C*2) E 006° 05.(A*40) ].
Das Abteitor wurde 1644 erbaut und war der Eingang zu der von Äbtissin Henriette Raitz von Frentz erbauten Abtei. Im Laufe seiner Geschichte war das Abteitor auch Seuchenspital. Als 1849 in Burtscheid eine Choleraepidemie ausbricht, gründet Franziska Schervier hier ein Spital mit fünf Betten.
Im Durchgang ist die "Rütche" zu sehen, ein heute zugemauertes Fenster, aus dem früher die Armenspeisung erfolgte.
--> Welche Farbe hat der Rahmen des dort eingelassenen Schaukastens?
blau: D = 4.
grün: D = 8.
braun: D = 9.
Nun gelangt Ihr zu überdimensionalen Spielfeldern [ N 50° 45.(A/2)(D)0 E 006° 05.5(D/4)(C/3) ], an denen sich die Burtscheider Kurgäste vor allem im Sommer die Zeit vertreiben.
--> Wie viele weiße Felder zählt Ihr? Anzahl weiße Felder aller Spielfelder = E.
Auf Eurem weiteren Weg gelangt Ihr zum Thermalbrunnen [ N 50° 45.7(D+1)(C+1) E 006° 05.5(3*B) ].
Der Brunnen, auch Marktbrunnen genannt, da er am Burtscheider Markt steht, wird von der heißesten Aachener Thermalquelle, der Landesbadquelle, gespeist. Die Wassertemperatur der Quelle beträgt maximal 72 °C, die Auslauftemperatur am Brunnen beträgt...
--> Ja, wie viel Grad °C beträgt die Auslauftemperatur? Grad = F.
Nun geht es leicht bergauf zur Kirche St.Michael [ N 50° 45.8(2*B) E 006° 05.(E)4 ].
St. Michael wurde im Jahr 1252 erstmals urkundlich erwähnt. In einem Neubau wurde die barocke dreischiffige Pfeilerbasilika St. Michael 1751 nach den Plänen von dem Aachener Stadtarchitekten Johann Joseph Couven durch die Gebrüder Franz und Paul Klausener fertiggestellt.
--> Wie viele Engel stehen rechts und links von Maria über dem Hauptportal der Kirche? Gesamtzahl = G.
Direkt an der Kirche befindet sich die Bronzestatue.
Die Bronzestatue ist ein Werk des Aachener Bildhauers Bonifatius Stirnberg und stellt Gregor von Kalabrien dar, den Gründer der Abtei.
--> Wie viele Bolzen halten die Statue auf dem Sockel? Anzahl Bolzen = H.
Von hier aus geht es weiter zur Kirche St.Johann [ N 50° 45.(11*A/2)2 E 006° 05.(H)(D)2 ].
St. Johann, eine ehemalige Klostergründung Ottos III., birgt heute neben dem Dom den bedeutendsten Kirchenschatz in Aachen. Die heutige Erscheinung der Kirche geht, wie St. Michael, auf einen 1736 begonnenen Bau des Aachener Stadtbaumeisters Johann Joseph Couven zurück.
--> Wann wurde St Johann an die Zisterzienserinnen übergeben? Quersumme der Jahreszahl = I.
Nun kommt Ihr auf Eurem Rundgang am Hofbrunnen [ N 50° 45.7(C)(H-G) E 006° 05.(I)(D)9 ] vorbei.
Neben der Kirche St. Johann befindet sich der Couvensche Hofbrunnen, welcher ursprünglich die Hofanlage des Aachener Fabrikanten Wespien schmückte.
--> Wann wurde der Hofbrunnen zum Abteiplatz versetzt? Quersumme der Jahreszahl = J.
Euer Weg führt Euch am Marienhospital [ N 50° 45.(F+D+G)1 E 006° 05.(3*J)3 ] vorbei, das seit Ende 2008, nach der größten Um- und Neubaumaßnahme in der 150-jährigen Geschichte, im neuen Glanz erstrahlt.
--> Wie viele Säulen schmücken das Portal unterhalb der Statue? Anzahl Säulen = K.
Von hier aus gelangt Ihr in den Ferberpark [ N 50° 45.6(B) E 006° 05.7(H)(K) ]. Der Ferberpark ist vor allem in den Sommermonaten ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Der gut ausgestattete Spielplatz, das Basketballfeld und die gut gepflegten Grünflächen laden zum Spielen, Picknicken und Relaxen ein.
--> Wie viele senkrechte Holzpfähle stehen hier? Anzahl Holzpfähle = L.
Nun könnt Ihr Euch eine der vielen Bänke im Park suchen, um die finalen Koordinaten zu berechnen. Den Cache findet Ihr bei
N 50° 45.(A*B+E*H)
E 006° 05.(C*I*L*G-K-J).
(Kontrolle: Die Quersumme von A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L = 5)
Viel Spaß beim Rundgang durch Burtscheid und bei der Suche nach dem Cache (denkt bei der Berechnung der Koordinaten immer schön an die Punkt- vor Strichrechnung 
). Bei dem Cache handelt es sich um eine kleine Dose, die ein Logbuch plus Bleistift enthält und Platz für Coins sowie ganz kleine Tauschgegenstände bietet. Bitte achtet auf Muggels 
!