Skip to content

AG#50 - Antons vei / Februene Traditional Geocache

Hidden : 12/23/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dette var Xmas#23 i julekalenderen 2009 - plassert i Østmarka (som vanlig) ;-)

Antons vei - med teksten børstet frem Februene - med Ola Diltpost

Denne cachen er plassert ved Februene, som man kommer til på en liten lett tur langs Antons vei. Jeg ble klar over veien og stedet da det var en av fem historiske poster i Ola Dilt'09, og også gjennom jubileumsboken til Sandbakken, som kom ut tidligere iår.

I boken Sandbakken - 50 år med vafler og kakao av Even Saugstad står det:

"Veien har fått navnet etter Anton Barli (1903-1982) som arbeidet i mange år for Oslo kommune, Skogvesenet (Friluftsetaten). Siste arbeidsperiode før han gikk av med pensjon på slutten av 1960-tallet fikk han jobben med å rydde en sti langs Sætertjern, og veien/stien gikk på folkemunne under navnet ”Antons vei”. Anton selv hugget inn veinavnet i fjellet like etter der veien begynner ved Sandbakkveien. Han var ikke så stiv i skriving, så N’en i ANTON ble speilvendt.

Da stien ble opprustet til veikvalitet på 1990-tallet, måtte fjellnabben hvor veinavnet sto sprenges bort. De som stod for veibyggingen ville imidlertid gjerne beholde veinavnet og hugget det på ny inn i fjellet. De som hugget inn navnet på nytt spurte Antons sønn om de ikke skulle benytte sjansen til å rette opp den speilvendte N’en. Men de fikk beskjed om at det var slik faren hadde skrevet navnet sitt, og slik skulle det fortsatt stå.

Teksten i fjellet kan fortsatt sees ved den lille steinbenken. Veien gikk lenge kun fram til Februene og den godkjente bålplassen på sletta der hvor den stoppet. Omkring 2000 ble veien forlenget til Hanoaveien og knytter nå Enebakkveien og Sandbakkveien sammen.
Grunnen til navnet ”Februene” er at det var et mye brukt overgangssted for kyr."

Det er flere måter å komme inn til Februene og cachen på;

  • Med bil: Kort vei inn fra Sandbakkveien, der det er plass til parkering for 5-7 biler like ved der stien starter (se trailpoint). Er det ikke plass der, så er det kort vei til hovedparkeringen for Sandbakken
  • Med offentlig transport: Til bussholdeplassen ved Stensrudvann (Hanåveien, bussruter 501, 504, 509), og følger turveien via Februene til Sandbakken som er ca. 3 km. Veien passer for småbarnsforeldre med barnevogn, syklister, rullestolbrukere, skoleelever og andre som kommer med buss til Sandbakken, og er mye koseligere enn å gå langs veien fra holdeplassen etterpå
  • Med sykkel: Greit å sykle på Antons Vei, bilveien eller på stiene gjennom Østmarka

English:

The cache is close to a bridge called 'Februene', which you can come to by following the road/path called 'Anton's road' between Setertjern and Sandbakken, which can be used on foots, bikes and also with strollers and handicap chair (except if much snow).

Inpiration to this cache came from Ola Dilt 2009, which had this spot close to the cache, as a historic cache site. Also I would like to have my 50. placed cache (AG#50) close to Sandbakken, which has 50th. years celebration in 2009 - hey, hey, hurra!!

The cache is a black Lock-n-Lock box, containing GC infopage, logbook and various trading items.

Additional Hints (Decrypt)

1. Unatvat ba fcehpr 2. Arkg gb n fznyyre fcehpr 3. Arne n ovepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)