(SWE)
Denna micro är INTE placerad inne i byggnaden, så gör INGA
försök att gå in, då det räknas som olaga intrång!
Här låg AGs Favör, en välsorterad livsmedelsbutik som funnits i
Ljungby en längre tid. Butiken tillhörde Bergendalsgruppen, ett
företag med säte i Hässleholm och har även både Eko Stormarknad,
och City Gross i sin kedja av matvarubutiker.
Just City Gross är anledningen till att AGs Favör (eller AGs som
det kort och gott kom att heta på slutet) inte finns längre.
City Gross ersatte helt enkelt AGs som koncept i Ljungby och finns
numera i det nybyggda handelsområdet vid Ljungby Motell/MC Donald's
(Ljungby Porten).
Därmed gick AGs i graven hösten 2009. Jag jobbade här under min
studietid i Växjö och har många roliga minnen härifrån.
Förresten, är det någon som vet om det skall bli någon annan
verksamhet här eller finns det planer på att byggnaden skall
rivas?
Vid denna geocache så måste du stealtha ordentligt.
S L U T T E X T E R :::
Tänk på att vara försiktig när du tar denna geocache.
Platsen kan vara frekventerad av mugglare vid vissa tider på
dygnet.
Därmed är denna geocache en typisk kvälls- eller nattcache.
OBS! Jag vill inte veta av att denna geocache blir mugglad pga
att du tar den mitt på dagen, då tar jag bort den både fysikt (om
det är något kvar) och virtuellt. Det tar trots allt lite tid och
energi att ta fram nya caches...
Lycka till!
//andreasma
T H E E N D :::
(ENG)
This micro IS NOT located inside the building, so DON'T make any
attempts at entering the building, since it's illegal to enter the
building!
This is the place where AGs Favör, a grocery store which have been
in business in Ljungby for a long time. The store was owned by
Bergendahlsgruppen, a company located in Hässleholm.
Bergendahlsgruppen has more chains of stores: Eko stormarknad and
City Gross.
City Gross is the reason to why AGs Favör (or AGs, which was the
last updated name of the store in the end) doesn't exist
anymore.
City Gross replaced AGs as grocery store concept in Ljungby and is
located in the newly built shopping area in the near of Ljungby
Motell/Mc Donald's (shopping area called Ljungby Porten).
That's why the last groceries was sold at AGs in the autumn of
2009. I worked here during my studies in Växjö and have a lot of
happy memories working here.
By the way, does anyone know if there are plans of other businesses
here or are they going to demolish the building?
F I N A L W O R D S :::
Please be really stealthy when searching and logging this
geocache.
The area can be frequently visited by mugglers on certain times
of the day.
Therefore this geocache is a typical evening- och
nightcache.
NOTE! I don't want to know of that this geocache gets muggled
just because you search for it in the middle of the day. If that
happens, then I remove it both physically (if it's anything left)
and virtually. It does takes some time and energy to place out new
caches...
Good Luck!
//andreasma
T H E E N D :::