Vreden verbindet... - Ölbachbrücke Traditional Cache

This cache has been archived.

eigengott: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 12/31/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ölbachbrücke – Diekhuus Brügge – Fohrtske Brügge

Vreden verbindet... ist das offizielle Motto der Stadt Vreden und Stadtmarketing GmbH. Dieser Cache in unserer Heimatstadt dient als Botschafter für eine der wirtschaftsstärksten und touristisch schönsten Städte im Kreis Borken / Münsterland.
Der Ölbach hat in der Geschichte Vredens mehrere Namen – zu den gängigen gehören Diekhuus Bääke und Oeding Bääke. Der Ölbach ist ein kleiner östlich gelegener Zufluß zur Berkel.
Der Name wird allemein mit der Ölmühle (Ollimölle) in Verbindung gebracht – ist jedoch anderer Herkunft.
Nun zur Brücke. Die Diekhuus bzw. Auch Fortske Brügge. Diese Brücke wird bereits im 14./15. Jahrhundert erwähnt. Er war sicherlich Voraussetzung für die Ansiedlung an den früh bezeugten Eschfluren Süüringe und Köckelwicker Esch.
An der Brücke führt ein Wander- bzw. Radweg (Roter Weg) vorbei. Direkt neben der Brücke liegt ein Bolz- und Spielplatz – so kommen die Kinder beim cachen auch auf ihre Kosten.
Der Platz ist auch gut für die Rast bei einer Fahrradtour geeignet. Happy Hunting!!

Infos aus Band 25 “Flurnamen in Vreden” des Heimatvereins Vreden.

English

The Ölbach in the history Vredens had several names – these are Diekhuus Bääke and Oeding Bääke. The Ölbach is a small tributary of River Berkel.
The name is associated with the oil mill (Ollimölle) – but is another origin.
Now the bridge. The Diekhuus or even Fortske Bruges. This bridge is already 14/15. Century mentioned. He was certainly a prerequisite for the establishment of the early attested Eschfluren Süüringe and Köckelwicker Esch.
Near the bridge is a hiking and bike path (red path). Right next to the bridge is a football area and a playground - the children find it great.
The place is also well suited for a break. Happy Hunting!

Niederländisch

De Ölbach heeft in de geschiedenis Vredens verschillende namen - de Diekhuus Bääke en Oeding Bääke. De Ölbach is een kleine zijrivier van de Berkel.
De naam word vaak in verband met de olie-molen (Ollimölle) genoemt. Maar heeft een andere Orsprong.
Nu de brug. Het Diekhuus of zelfs Fortske Brugge. Deze brug is al in 14/15. Eeuw genoemd. Hij was zeker een voorwaarde voor de oprichting van de vroege afgesloten Eschfluren Süüringe en Köckelwicker Esch.
Bij de brug is een wandel-en fietspad (rode pad). Rechts naast de brug is een voetbalveld en een speeltuin voor de kinderen.
De plaats is ook goed geschikt voor een pauze. Happy Hunting!

Additional Hints (Decrypt)

Zrgnyy vz Obqra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us