Cette cache fait partie de la série « Saveur des
Mauges », projet initié par 2 maugeois : vargas49 et smilidave, qui
vous permettra de découvrir la richesse de cette région méconnue.
De part son histoire, ses paysages bocageux et la forte influence
religieuse, les Mauges recèlent des lieux atypiques valant la peine
de s'y attarder.
À la fin de la messe, le 1er janvier 1954,
l'Abbé Sauvestre suggère l'édification d'un monument dédié à la
Sainte Vierge. L'idée séduit rapidement les paroissiens qui
décident de créer « une grotte de Lourdes ». Tous les habitants de
Ste Christine contribuèrent à sa construction. Il fallait défricher
le terrain, aménager l'endroit pour qu'il soit agréable... Les
maçons façonnèrent la grotte et les maréchaux forgèrent les rampes
de l'escalier. Quant au barrage et à la roue que le « Jeu » fait
tourner, ils symbolise le moulin des Soubirous. L'inauguration le
26 septembre 1954 de la grotte baptisée « Lourdes chez nous » fut
le lieu de nombreuses célébrations.
On the 1st of January, 1954, Father Sauvestre
suggested (at the end of the office) building a monument dedicated
to the Blessed Virgin. The idea appealed to the parishioners who
decided to create a « grotte de Lourdes ». All Ste Christine
inhabitants helped to its bulding. They had to clear the land, to
lay out the place to be peaceful… Bricklayers made up the
cave and blacksmiths forged the bannisters. The dam and the wheel
(which the « jeu » makes turn) symbolize Soubirous’ mill. On
the 26th of September 1954, the cave has been called « Lourdes chez
nous » and has welcomed loads of events since.
Attention une ciste est placée très
près de la cache!!! Vous devez trouver une boite en
plastique!