[DK]
Cachen starter eller ligger ikke på ovenstående koordinat.
!!! Læs dette grundig igennem !!!
- Det er helt på eget ansvar hvis du forsøger dig med denne cache.
- Cachen er forbundet med nogen, men dog minimal fare hvis du bevæger dig forsigtigt og velovervejet rundt på stedet.
- Cachen er ikke egnet for yngre børn og slet ikke hunde.
- Medbring som minimum: Godt fodtøj med tykke såler, 2 lygter og en makker.
- Stedet bruges også af paintballere og graffittimalere, dog fortrinsvis i dagtimerne. Er der andre på området så forhør dig om det er sikkert.
Og nu til cachen...
Hvordan ville geocaching se ud efter en krig ? Prøv cachen og se for dig selv. Her er hverken kønt eller specielt rart, men udseendet passer nok meget godt med hvordan verden ville se ud hvis det hele kom til en ende.
Princippet er det samme som altid. Følg reflekserne.
2 reflekser - find en opgave på stedet og gør som der står.
3 reflekser - cachen er i nærheden.
Når du har læst grundigt og forberedt dig, så tag til startkoordinatet fem fem fire syv seks tre en - nul en to tre en fem en syv. Gå til start punktet fra nord, og gå ind i hullet.
Cachen tager en lille halv time at gennemføre.
cachen er frigivet på "Vinter i Lyngby" event
[EN]
Cache is not hidden, and does not start at above coords.
!!! Please read carefully !!!
- Finding this cache is entirely at your own risk.
- Finding this cache is somewhat dangerous, but danger is minimal if you are careful and deliberate moving around.
- Do not bring younger kids and dogs to hunt for the cacche.
- As a bare minimum bring: Good shoes/boots with thick soles, primary and backup flashlight, and a partner.
- This place is also used by paintballers and graffitipainters, though almost always at daytime. If you see anybody here, ask if it is safe first.
The cache...
Ever wondered what geocaching would be like after a war ? Try it and see for yourself. This place is not particularly pretty or nice, but it looks pretty much like a post war scene.
Principle is.. Follow the reflectors.
2 reflectors - find the task and do it.
3 reflectors - the cache is near by.
Thank you for reading carefully, now go to the cache site at five five four seven six three one - zero one two three one five one seven. Approach from north, and start in the hole.
This cache will take half an hour to complete.
