Text in english, click
here
Il paese di Villaverla si sviluppa
fondamentalmente da sud a nord lungo la strada provinciale SP 349,
a 7 chilometri da Thiene e 13 da Vicenza. Nel suo punto più
centrale, piazza del Popolo, si snoda una doppia curva in uno
scenario arricchito da due ville venete. La prima che si può
ammirare arrivando da sud è la cinquecentesca villa Verlato di
Vincenzo Scamozzi (allievo di Andrea Palladio), la seconda, che si
affianca a destra della strada, è la seicentesca villa Ghellini di
Antonio Pizzocaro.
Villa Verlato: viste le imponenti
dimensioni di questo edificio si dovrebbe parlare più di un palazzo
che di villa. E' un'opera giovanile di Vincenzo Scamozzi, fu
iniziata nel 1576 e conclusa nel 1615.
Villa Ghellini: sontuosa dimora dei nobili Ghellini è l'opera più
complessa progettata da Antonio Pizzocaro. Iniziata nel 1664, la
costruzione rimase per sempre interrotta nel 1679. Gli edifici si
strutturano attorno al vasto e armonioso cortile porticato
rettangolare su cui prospetta la nobile facciata interna.
Il cache contiene unicamente il
logbook (portate con voi una penna). E' nascosto in un luogo
sempre accessibile.
Potete parcheggiare nel waypoint segnalato, che costituisce il
luogo più comodo e vicino al cache. Così facendo non percorrerete
in macchina la chicane, ma eviterete di dover attraversare a piedi
la provinciale.
Speriamo vi piaccia questa
cache... buon divertimento!
Testo in italiano,
cliccaqui
The town of Villaverla spread
primarily from south to north along the provincial road SP 349, 7
kilometers from Thiene and 13 from Vicenza. In its most central
point, Piazza del Popolo, leads a double curve between two Venetian
villas. The first you can see (coming from the south) is the
sixteenth century villa of Vincenzo Scamozzi Verlato (a pupil of
Andrea Palladio), the second is the seventeenth-century villa
Ghellini of Antonio Pizzocaro.
Villa Verlato: given the enormous
size of this building you should speak more than a building of the
villa. It 'an early work of Vincenzo Scamozzi, was begun in 1576
and completed in 1615.
Villa Ghellini: The sumptuous residence of the noble Ghellini is
the most complex designed by Antonio Pizzocaro. Begun in 1664,
construction was stopped for good in 1679. The buildings are
structured around the broad and smooth rectangular colonnaded
courtyard overlooked by the noble inner face.
The cache contains only the log book
( Bring a pen with you!). Hidden place is always
accessible.
You may park in the marked waypoint, which is the convenient
location and close to the cache. Doing so you avoid having to walk
across the road.
We hope you will enjoy this
chace… Have fun!
|
