ENG
NB This cache seems to have disappeared and unfortunately I cannot maintain it any more. I would like it to continue as I think that it is in a good place for visitors to see. I would appreciate it if someone could replace it or take it over. If not then I will have to remove the cache. If replacing it just let me know the details so I can change the description to match. Many thanks.
Port d'Aiguadolç is to the east of Sitges. The marina is lined with bars and restaurants, most of which have outdoor terraces.
The mermaid is near.
Please read.
Log. Due to the loses of some of the Sitge's caches I have replaced the original cache with a small magnetic disc.
You can park your car at N41 14.142 E01 49.630.
CAT
El port d'Aiguadolç està a l'est de Sitges. Omplen la marina bars i restaurants, la majoria dels quals tenen terrasses a l'aire lliure.
La sirena és a prop.
Log. A causa de les pèrdues d'alguns dels caixets dels Sitge que han substituït la memòria caché original amb un disc magnètic petit.
ESP
El Puerto d' Aiguadolç está al este de Sitges. El puerto deportivo está lleno de bares y restaurantes, la mayoría tienen terrazas al aire libre.
La sirena está cerca.
Log. Debido a las pérdidas de algunos de los cachés de los Sitge de que han sustituido a la memoria caché original con un disco magnético pequeño.
Usted puede aparcar su coche en N41 14.142 E01 49.630.