DieselHouse
DieselHouse er det gamle B&W museum i nye omgivelser. Ved
salget af grunden på Christianshavn måtte museet flytte ud af sine
lokaler i Strandgade.
I 2006 blev det nye museum åbnet på H. C. Ørstedsværket. Her var en
ledig bygning med en stor dieselmotor i, så det var det indlysende
sted at indrette et nyt B&W museum. MAN Diesel, DONG og
Københavns Bymuseum har skabt dette museum i
fællesskab.
Hovedattraktionen er en stor 8 cylindret dobbeltvirkende
dieselmotor med 22500 HK fra 1932. Motoren er 12.5 meter høj, 24,5
meter lang og 12 meter bred. Den vejer ca 1400 tons. Motoren er
driftsklar og bliver startet to gange om måneden. Den er oprindelig
bygget til at trække en generator, der leverede strøm til
København.
Der står en model i 1:10 ved siden af; den er lidt lettere at
overskue.
En dobbeltvirkende motor er en motor, hvor stemplet har tænding
både når stemplet går nedad og når stemplet går opad. Det giver en
fantastisk rolig gang – og tætningsproblemer i massevis. De
er løst men medfører samtidig meget vedligeholdelse at tætningerne.
Derfor er den moderne B&W motor enkeltvirkende. Der sker kun
tænding ovenfor stemplet på vejen ned. Tætningen sker med
stempelringene.
Sammen med den store motor står det to mindre motorer: B&W
motor nr. 1 og Holeby motor nr. 1. B&W nummer 1 er driftsklar
og bliver startet regelmæssigt. Holeby nummer 1 er under
opbygning.
Rundt omkring i bygningen finder man museumsgenstande fra B&W
lange tid som stort industrifirma. Man bør give sig tid til at se
hele udstillingen – selvom den er temmelig rodet stillet op.
Kustoderne er pensionerede B&W folk, som meget gerne viser
rundt. De svarer meget gerne på spørgsmål, så det er bare at spørge
løs, hvis man ikke kan finde svaret selv.
Man må ikke gå op på den store motor, fordi gulvene
ofte er glat af olie. Og der er rimelig langt ned, hvis man falder
uheldigt. Vores forsikring dækker ikke den slags dumheder. Det gør
den almindelige ulykkesforsikring heller ikke.
Så lad være
Museet er åbent mandag-torsdag fra 10.00 til 16.00. Første og
tredje søndag i hver måned 10.00 – 13.30. Museet er
lukket på alle helligdage.
Den store motor starter kl. 11.00.
Der er gratis adgang til museet.
Cachen ligger indendørs, så koordinaterne peger på hoveddøren. Man
skal løse krydsordet for at finde cachen. Løsningen er en sætning,
der fortæller hvor cachen er gemt.
Parkering er ikke noget problem. Drej ned af sidevejen ved JET
tanken og følg skiltene til DieselHouse. Bus 30 er den nærmeste
buslinie. Der er en fodgængerport i hegnet et par hundrede meter
syd for JET tanken, så man ikke behøver at gå den lange vej
udenom.
Cachen er en lille æske, der indeholder følgende fra starten:
Logbog, Blyant, FFC, FFC dreng, FFC pige, nogle bytteting.
Hvis I ikke har børn med, så lad venligst deres certifikater ligge.
De skal være en ekstra glæde ved en familieudflugt.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
English:
DieselHouse is the Burmeister &Wain diesel museum. It is
situated inside the H. C Ørstedsværket power plant on the southern
edge of central Copenhagen. It is within walking distance from the
center of Copenhagen. The address is: Elværksvej 50
The museum is open on monday to tuesday 10.00 to 16.00. On the
first and third sunday in each month the museum is open from 10.00
to 13.30. Admission free.
The large 8 cylinder double-acting diesel engine from 1932 will
start at 11.00 on the above sundays.
There are 5 caches based on the history of Burmeister &Wain.
Each of the 5 caches deals with an important location in the
company history. They are only in danish. Should you attempt to
find the caches, please fell free to contact the Cache
Owner.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
DieselHouse Ordforklaring
|
1
|
tillægsbetegnelse
for motorserie fra 1957
|
|
2
|
Licentager fra
1977
|
|
3
|
Hvad kaldes de
tre ringe, der sidder indeni hinanden?
|
|
4
|
Hvad kaldes den
lange, runde ting, der forbinder en B&W motor med
skruen?
|
|
5
|
Hvad hedder den
høje genstand, som står ved siden af indgangsdøren?
|
|
6
|
Hvad hedder det
leje, som hænger i trappeopgangen?
|
|
7
|
Hvem opfandt
dieselmotoren?
|
|
8
|
Maskine der
leverer luft under tryk til en B&W motor.
|
|
9
|
Den moderne
B&W motor er enkeltvirkende. Den store motor er
????
|
|
10
|
Hvor producerede
B&W turboladere (vejnavn med to ord)
|
|
11
|
Hvilket firmanavn
er B&W forkortelsen for:
|
|
12
|
Hvad kaldes de
tre ringe, som hænger indeni hinanden på væggen?
|
|
13
|
Hospitalsskib
kendt fra Koreakrigen.
|
|
14
|
Hvilket
skylleprincip bruges på en moderne B&W motor?
|
|
15
|
Hvad kaldes den
genstand, som står under 30 grader ved siden af
trappen?
|
|
16
|
Skib uden
skorstene fra 1912.
|
|
17
|
Hvad overfører
tændkraften til krydshovedet?
|
|
18
|
Hvad hedder
B&Ws datterfabrik i nordjylland?
|
|
19
|
Bruges til at
hindre tyveknægte i at komme ind.
|
|
20
|
Hvad hed Diesel
til fornavn?
|
|
21
|
Hvor lå B&Ws
motorfabrik på Lolland?
|
|
22
|
Hvor lå B&Ws
skibsværft?
|
|
23
|
Hvor ligger
motoren i et skib?
|
|
24
|
Hvor lå B&Ws
motorfabrik?
|
|
24
|
Hvad kaldes en
gengivelse af en motor i lille størrelse?
|
|
26
|
Hvor lå B&Ws
støberi?
|
|
27
|
Hvad kalder man
et skib, som sejler med olie som last?
|
DieselHouse krydsord
|
12
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
13
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
16
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
21
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
22
|
*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25
|
|
|
*
|
|
|
|
|
26
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
27
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
|
Bogstaverne i felterne med stjerne i danner en sætning, der
fortæller hvor cachen er gemt.