Skip to content

Partyzánský samopal / A guerrilla submachine-gun Traditional Geocache

This cache has been archived.

Rico Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera. Odarchivace se v těchto případech neprovádí.


Rico Reviewer - Comunity Volunteer Reviewer
Česká republika: Hlavní město Praha a Středočeský kraj

More
Hidden : 4/1/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato keš vás zavede do Milicovskeho lesa, kde si mohou užít prima cas jak georobotci tak i geopsíci.

Pamatujete na Partyzánský samopal a cvicení CO v terénu ?

Branný závod „O partyzánský samopal“ mel proverit naši schopnost bojovat proti trídnímu nepríteli. Na okruhu 3,5km závodili všichni žáci 5. – 8. tríd, každý za sebe, ale i za kamarády z družstva (nazývaných branné hlídky).

Podstatou závodu bylo budovat civilní pripravenost, fyzickou zdatnost, souteživost a smysl pro fair-play. Disciplíny jako strelba, hod granátem na cíl, orientacní beh s buzolou a prekonáváním prekážek, proverování znalostí první pomoci, dopravní výchovy a prírody, rozvíjely potrebnou zrucnost a dovednosti. A vítezové? No prece všichni, kterí závod dokoncili. Presvedcili totiž, že umí.

V letech 1985-87 jsme se tohoto závodu také zúcastnili v nedalekem areálu hostivarského lesoparku. Dodneška si pamatuji na smutek, když nám soudruzi milicionári nepujcili samopal a my mohli trénovat strelbu na trídního neprítele jen ze vzduchovky.

Dalším nezapomenutelným zážitkem (zajisté i pro náhodne kolemjdoucí) byla pochodová cvicení CO.

Dvakrát do roka jsme si ve škole v rámci zvláštních hodin Civilní ochrany (CO) zkoušeli plynové masky s dlouhatánským chobotem a proverovali naši rychlost pri presunu do školního krytu.

Jednou rocne, vetšinou ke konci školního roku, jsme si do batužku k maskám pribalili pláštenky, šátky, igelitové sácky (tehdy velmi nedostatkové zboží, nekterí meli igelitové tašky), gumicky a svacinu, a vyrazili pekne v zástupu spolužáku do hostivarského lesoparku. Pred hrází nám soudružka ucitelka vysvetlila, že se nacházíme na radioaktivním území. Natáhli jsme si masky, pláštenky, na krk uvázali šátky a na nohy a ruce si prigumickovali igelitáky. Takto chráneni jsme absolvovali beh lesoparkem - zamorenou oblastí - a v cíli jsme oslavovali, že jsme prežili. Trídní raubír, který si sácky nevzal, byl prohlášen za mrtvého a my se s ním nesmeli bavit.

E N G L I S H

Do you remember the competition A guerrilla submachine-gun and a drill civil protection in the landscape ??

The military competition „A guerrilla submachine-gun“be tasked to check our ability to strike against the class enemy.

The contest takes 3,5kms and raced all the students 5th to 8th classes of the our primary school – everybody for himself, but also for the friends from the team (called military patrol). The heart of the competition was to build uo our civil preparedness, fitness, competitivity and sense for fair-play. Events like shooting, throw training grenade on the target, orienteering with compass, checking the knowledges of the first aid, traffic education and nature, developed necessary skills and facilities. And the winners ?? Every one who finished the race. They performed what they are able to.

In years 1985-1987 we participated on this meeting too and it was close to here, in the Hostivar forest park. I remember up to the present day the sorrow, when the Comrades didn´t lend us the submachine-gun and we were able to practise the shooting on the class enemy only with the air-gun.

Next unforgettable experience (for sure also for the randomly passers-by) was the drill civil protection in the landscape.

Two times per year we had a special classes Civil protection. There we tried a gas mask with long snout and checked our rapidness of moving to the school-shelter.

Once per year, mostly on the end of the school-year, we packed a knapsack with the gun-masks and mackintosh, scarf, plastic bag, elastic bands and snack, and we started out to the Hostivar forest-park. Before the dam our teacher told us we´re on the radioactive territory and we have to dress all the things we brought : gas-mask, mackintosh, bind the scarf on the neck, on the hands and legs put the plastic bags and fix it by elastic bands. Protected like this we passed the run across the forest-park – contaminated terain – and in the aim we rejoiced our survival. The class naughty boy, who didn´t took the plastic bags, was pronounced as a dead man and it wasn´t allowed to talk to him.

pls note: all corrections of my english are welcome, I really did my best.

A nyní o samotné kešce / Now about the cache :

Cache je mala Lock & Lock krabicka (135x102x52 mm) s logbookem, tuzkou, orezavatkem a malym prekvapenim pro prvniho nalezce. Vymena malych TB a GC je mozna.

Cache is small Lock & Lock case (135x102x52 mm) with logbook, pencil, pencil sharpener and small surprice for the first finder of this cache . Placing small TB or GC is possible.

Je to nase prvni ukryta cache :) Prejeme ji dlouhe zdravi a spokojene nalezce. NOTE !! V zajmu prevence dalsi likvidace prirody davame na vedomi, ze kes rozhodne neni v parezu, pod parezem ani nad parezem :) a ze neni v zadnem pripade na jeji odloveni nutno pouzivat nejake nastroje ci hrubou silu. / It´s our first hidden cache :) We wish long live and many satisfied finders.

Additional Hints (Decrypt)

PM : uyhpurw wnxb ...... RAT : unys puhax

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)