Na toto magické místo jsme se náhodne dostali pri naší
geoprocházce v okolí obce Velkého Brezna. Nachází se zde usedlost,
která se jako jediná dochovala ze zaniklé osady Velichov. Místo nás
uchvátilo natolik, že jsme se zde rozhodli uskutecnit
plánovaný svatební obrad. Mezi svatebcany byli i naši
nejbližší kaceri Kubasti, kterí nám darem venovali
krásnou Svatební schránku.
Krátce k historii bývalé osady
Velichov (Welchen) – 270 m n. m. Ves je zminována již
roku 1336. Vznikla nad údolím Homolského potoka. Roku 1397 patrila
Benešovi z Dubé a Libešic. Zachoval se zde tristaletý
drevený vodovod pro prívod vody. Místní jméno (Welechow) je
odvozeno príponou -ov od mužského osobního jména Velich -
Velichuv dvur. Do roku 1950 patrila osada obci Velké Brezno (v
okrese Ústí nad Labem). V dalších letech jako osada zanikla.
V soucasnosti se zde nachází zrekonstruovaný statek, který
slouží jako místo konání spolecenských akcí.
Samotná keš
Na uvedených souradnicích keš nehledejte. Zavedou Vás na
místo, kde se nalézá výchozí bod (kríž). Dejte se vlevo od
kríže lesní cestou. Po 270 krocích se zastavte. Vpravo, zhruba
40 metru od cesty hledejte svuj cíl.
WEDDING CACHE
This magical place we accidentally got in our geowalking
attractions of Velké Brezno. There are homestead, which is the only
relic of the defunct settlement Velichov. The place captivated us
so much that we decided to proceed the planned wedding ceremony
there. Among the wedding guests were also our closest geofriends
Kubasta, who gave us a beautiful wedding gift box.
Briefly to the history of the former settlement
Velichov (Welchen) - 270 m a.s. The village is mentioned in early
1336. Arose over the valley Homolský stream. In 1397 was owned by
Beneš of Dubí and Libešice. Preserved here
tercentenary wooden water supply for water. Local name (Welechow)
is derived suffix-ov from the male personal name Velich - Velichuv
Court. By 1950 the village belonged to the settlement of Velké
Brezno (district of Ústí nad Labem). As a settlement disappeared in
the following years. Currently there is renovated farmhouse that
serves as a place of social events.
To the cache
Don't look for the cache in those coordinates. They introduce you
to the place where lies the starting point (cross). Go left from
the cross to the forest path. Stop after 270 steps. On the right,
approximately 40 meters from the path search the target.