Lutki-Cache Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Der Lutkenstein oder auch Opferstein ist dein Ziel. Wir haben den Ort gewählt, weil er die Geschichten einer der sorbischen Sagengestalten erzählt.
Parken kannst du in Muckwar an zwei Stellen. Am besten ist der Parkplatz direkt an der Eisbude oder du fährst durch das Dorf und parkst am Friedhof.
Über diesen Stein, welcher Lutkenstein oder Opferstein genannt wird, erzählen sich Einheimische zwei Geschichten:
„Lutkenstein“
Freundliche, dem Menschen meist wohlgesinnte Wesen waren nach den Vorstellungen unserer Ahnen die Lutken. Sie glichen winzigen Menschen. Sie wohnten unter alten Bäumen, Steinen, hielten sich immer unter dem Erdboden versteckt. Nach der Sage von Muckwar sollen unter diesem Stein die Lutken wohnen, deshalb wurde er Lutkenstein genannt. Die Lutken kochten in Näpfchen und Töpfchen aus dickem Ton und buken winzige Brote. So konnte bei unseren Vorfahren wohl auch die Meinung entstehen, daß die oft in der Erde aufgefundenen Urnen den Lutken gedient hätten. Sie hüteten sogar Schätze. An jenen Stellen sollen nachts kleine blaue Flämmchen züngeln.
„Opferstein“
Muckwar gehörte zum preußischen Landkreis Calau. Im Jahre 1877 leitete Rudolf Virchow Ausgrabungen an diesem Findling. Dabei wurden Urnenscherben, gefunden, die sich im Museum für Frühgeschichte in Potsdam befinden. Mit seinen Ausgrabungen wollte Virchow beweisen, dass es sich bei dem Findling um einen Opferstein oder eine Kultstätte handelt. Einige Urnenscherben, die auf ein Begräbnis hinweisen, wurden dabei geborgen.
An diesem geheimnisvollen Stein befindet sich unser Cache. Nun viel Spaß beim Finden.
Additional Hints
(Decrypt)
frue yrvpugr Nauöur, vz Obqra
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures