Skip to content

Maria zur Buche Traditional Cache

This cache has been archived.

Sabbelwasser: [b]Hallo mannulus,[/b]

da sich hier scheinbar nichts weiter tut und leider keine weitere Reaktion auf Reviewer-Notes kamen, archiviere ich diesen Cache.

Sollten sich neue Umstände ergeben, kontaktiere mich bitte [u]unter Angabe der GC*****-Nummer oder noch besser dem Link[/u] zum Cache. Ich kann den Cache innerhalb von 3 Monaten auch wieder aus dem Archiv holen, wenn er den Guidelines entspricht.

Falls Du diese Cacheidee nicht weiterverfolgen möchtest, denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.

Danke und Gruß,

[b][blue]Sabbelwasser[/blue][/b]
Volunteer Geocaching.com Reviewer

Tipps & Tricks gibt es auf den Info-Seiten der deutschsprachigen Reviewer: http://www.gc-reviewer.de
Und speziell für Bayern auf: http://www.reviewer-bayern.de

More
Hidden : 4/10/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Maria zur Buche ist der Name einer Kapelle im Nittendorfer Ortsteil Undorf.

Die Kapelle wurde aus Eichenstämmen errichtet und hieß früher Blaslkapelle und ist heute als Maria zur Buche bekannt.

Der ursprüngliche Name weist auf den Erbauer der Kapelle hin.

Aus Berichten des ehemaligen Ortsheimatpflegers Paul Lax und Xaver Ettinger ergibt sich Folgendes: An der Buche war ein starker Ast abgebrochen. Um die Zeit des Ersten Weltkrieges schnitzte ein frommer Undorfer daraus eine kleine Höhlung und stellte darin eine Muttergottesstatue auf. Bald wurde aus der Buche mit der Muttergottesfigur eine abgelegene Andachtsstätte, wobei vor dem Baum auch ein Betschemel aufgestellt wurde. Im Lauf der Jahre schloss sich diese Öffnung und ist vollständig zugewachsen.

Lambert Waldmann versprach im Ersten Weltkrieg, eine Kapelle zu errichten, wenn er wieder gesund in die Heimat zurückkehre. Das verwirklichte er auch später, nachdem er sich bei Waldarbeiten eine Augenverletzung zugezogen hatte. Die Kapelle wurde nach dem Zweiten Weltkrieg von einem bei Waldmann wohnenden ostpreußischen Flüchtling und einem zweiten Hausbewohner namens Kerl errichtet. Waldmann selbst konnte wegen Krankheit die Kapelle nicht mehr erbauen. Die Kapelle bekam nun den Namen Maria zur Buche.

Noch heute wird die Kapelle gepflegt und von Spaziergängern gern zu einem kurzen Gebet genutzt. Sie enthält einen kleinen Altar mit drei Heiligenfiguren, Druckbildern sowie eine kleine Kniebank. An die Seitenwand ist ein Marienliedtext mit Noten befestigt (Maria im Walde):

Einsam still im Walde,
ich wandle gern dorthin,
steht eine alte Buche,
ein Bildnis ist darin.
Es ist die Gottesmutter,
sie segnet Flur und Wald,
gewähret jedem Hilfe,
der gläubig zu ihr wallt.

Seit einigen Jahren hat sich der Schützenverein Alte Linde Undorf der Kapelle angenommen und am 24. Mai 1998 das kleine Kirchlein gründlich saniert.
Seitdem findet jedes Jahr am letzten Sonntag im Mai dort eine Maiandacht statt.

Quelle: Wikipedia
näheres ebenda

Wer will kann den Wanderweg weitergehen und kommt so zur Burgruine nach Loch.

Additional Hints (Decrypt)

Rvar xhemr Enfg xöaagr uvyservpu frva...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)