Kobersdorfer
Sauerbrunnen
Deutsch
Als bei der Gründung von
Kobersdorf die "Büffel" immer wieder an derselben Stelle mit ihren
Hörnern den Boden aufwühlten und sich im entstehenden Schlamm mit
Wohlbehagen wälzten, wurden die Menschen aufmerksam und gruben nach
dem Wasser; seit damals gibt es den "Sauerbrunn".
Ein natürlicher
Mineralwasserreichtum in Kobersdorf ist unumstritten.
Ein Beweis dafür sind die beiden Quellen welch im Elisabethpark
entspringen.
Eine der beiden Quellen ist schon seit mehr als einem Jahrhundert
aktiv, die andere Quelle wurde im Jahr 1969 erbohrt.
Dies weithin bekannte Kobersdorfer
Mineralwasser ist ein hervorragender Säuerling, ein Gesundbrunnen
und kann DIREKT aus der Quelle getrunken werden!
Gratis-Trinkkuren werden von den
Ärzten vor allem gegen Nieren- und Blasenleiden, Magen- und
Darmkrankheiten, aber auch zur Entschlackung empfohlen.
Und nun zum Cache:
1) Gehe zu den Headercoordinaten
und mache ein Foto von dir mit der Quelle im
Hintergrund(optional)
2) Wie heist der Bach welcher durch Kobersdorf fließt?
3) Aus welcher Tiefe kommt das der alkalische Säuerling?
Sende uns die Antworten und Stelle
das Foto zu deinem Log!
Die Ganzen Fakten!
_______________________________________________________________________________
English
As with the
creation of Kobersdorf the "buffalo" in the same place again and
again with their horns stirs the ground and in the resulting mud
rolled with pleasure, the people were attentive and dug for the
water, since then there are the "Sauerbrunn".
A natural
mineral wealth in Kobersdorf is undisputed.
Evidence of this are the two sources of what the Elizabeth Park
spring.
One of the two sources for more than a century of active, the other
source was drilled in 1969.
This well-known
mineral water is an excellent villages Kober acidulous water, a
fresh spring and DIRECT from the source can be drunk!
Free water cures are recommended by
doctors especially for renal and bladder disease, gastro-intestinal
diseases, but also for purification.
And now to the cache:
1) Go to the headercoordinates an
take a photo!(just an opinion!)
2) The name of the strem which flows trough Kobersdorf?
3) Which is the depth the alkalineSource comes up from?
Send us the
answers and poste your picture with your log!
The whole facts!