Skip to content

Le Wetz d'Amain Traditional Cache

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour,

Merci de me contacter si cette cache peut être réactivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Konaitusa - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 4/15/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




 

Cette place tient son nom du moulin de la dame Esmain qui utilisait les eaux du Crinchon formant un gué (wez). En 1954, y fut installée une halle à viande. Aujourd'hui, la statue du père Halluin y est érigée en mémoire de ce bienfaiteur des orphelins. Dans la cour de la CCI vous pourrez aller admirer les restes de l'ancien refuge urbain.

This square holds its name of the mill of the lady Esmain which used waters of Crinchon forming a ford ( wez ). In 1954, was settled there a market with meat. Today, the statue of father Halluin is set up in memory by this benefactor of the orphans there. In the court of the CCI you can go to admire the rests of the ancient urban refuge.

Bonne chance à toutes et à tous - Good luck everybody!

Additional Hints (Decrypt)

Qreevèer yn cvreer Oruvaq gur fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)