Le Château d'Esserts-Blay
Moins visible depuis la vallée que son alter ego situé sur l'autre rive de l'Isère (Chantemerle), la maison forte de Blay est en bien meilleur état puisqu'elle vient d'être entièrement rénovée. Tout en conservant son aspect extérieur, son intérieur a été réaménagé pour abriter des salles d'animation rurale.
L'origine de ce château remonte au 15ème siècle. De forme carrée, il n'a cependant jamais possédé que 3 tours d'angle.
La cache a été mise à l'écart, il s'agit d'une boite en plastique de 7 de diamètre par 16 cm de haut.
The Castel of Esserts-Blay
Less visible from the valley than its alter ego located on the other bank of the Isère (Chantemerle), the fortified manor house of Blay is in a much better condition because it has just been completely renovated. Retaining its outside appearance, the inside was rearranged to shelter rural activities room.
This castel was built in the 15th century. Square, it has however only featured 3 towers at the corners.
The cache was put at a distance, it is a 7x16 cm plastix box.