Det ena är Gunnars Fabriker, en gång i tiden ett av Sveriges största postorderföretag för bla möbler. Det andra var Datasaab, en division inom Saab-koncernen som under sin storhetstid utvecklade och tillverkade för tiden mycket avancerade datorer. Stora tekniska landvinningar har skett inom dess väggar. Sedan har också funnits ett annat framgångsrikt företag värt att notera här – Elekta som är en av världens mest framstående tillverkare av strålknivar för medicinska ändamål. I lobbyn finns en permanent utställning om Datasaabs historia, passa på att titta på den när du ändå är här om det är öppet.
Mellan huset och centralstationen finns en stor tunnel genom vilken in-/och utleveranser från Gunnars fabriker skedde då tåg forfarande var det huvudsakliga transportsättet för gods landvägen.
-------------------------------------------------------------------------------------
The building by which the cache is located has a long history and two distinguished companies have operated within its walls. One is Gunnars Fabriker, once one of Sweden's biggest mail order companies in the furniture and home appliance business. The other was Datasaab, a division within Saab that during its glory days designed and manufactured the very first advanced computer systems. In the main entrance hallway there is a permanent exhibition about Datasaab, take the opportunity to visit as you are very near.
Great technical progress in computer science has been made within its walls. Another highly innovative medtech company used to reside here - Elekta, world leading developer and manufacturer of gamma ray knives for medical purposes.
Between this building and the central station is a tunnel that was used for transporting goods to and from the railway which was the main means of land cargo transport back in the mid 1900's.
If you know anything worth sharing about Gunnars Fabriker or Datasaab, please contact me.
Cachen kan vara en extra utmaning beroende på kroppsliga förutsättningar, därav "terrain 2" :)
The cache can be somewhat difficult for the "vertically challenged" :)
V.v sätt tillbaks den på samma ställe som den satt när du fann den. Om du inte når, skicka ett meddelande till mig så ordnar jag. Undvik att sätta den med locket nedåt!
Please put it back exactly where it was! If you cannot, please send me a message! Please do not put it upside down!
BYOP! Fotologgar accepteras inte av denna CO annat än under speciella omständigheter och först efter kontakt med honom i förväg!
BYOP! No photo logs accepted. Please avoid spoilers too!