Skip to content

Lintuja ja autoja Traditional Geocache

Hidden : 5/8/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Peruskätkö Salminlahden eli Kaarniemenlahden lintutornilla Kotkassa. Traditional cache in Salminlahti/Kaarniemenlahti birdwatching tower.

Kaikki alkoi siitä, kun Rellusta meni kannentiiviste. Mutta ei ranskalaisista autoista sen enempää. Salminlahdelle hotelli Leikarin edustalle rakennettiin vuonna 2007 lintutorni ja pitkospolku osana Lintulahdet Life -hanketta. Lintutorni on pääpiirteittäin samanlainen kuin hankkeessa jo syksyllä 2003 Jaalanlahdelle (GC1J4MX), 2004 Iittiin Mukulanlahdelle (GC16TVQ), 2005 Virolahdelle ja 2007 Lupinlahdelle (GC1JVT6) rakennetut tornit. Tornin korkeus on kuusi metriä ja sen pohjan ala on 4x4 metriä. Torni on rakennettu betonilaatan päälle pääosin lehtikuusesta. Tornin pohjalaatan alle on juntattu kovaan maapohjaan ulottuvat 14 m pitkät teräspaalut. Näin lintutornista on saatu tukeva ja tärinävapaa. Pitkospolun alkuun on rakennettu informaatiotaulu sekä kaksi luontopolkutaulua kertomaan alueen luonnonoloista (lähde: www.ymparisto.fi). Parkkipaikka löytyy hotelli Leikarilta (Haminantie 261), josta on matkaa tornille n. 600 m. Huoltoaseman ja hotellin (ja autokorjaamon) takaa pääsee polulle ja tielle, joka vie moottoritien ali pitkospuiden päähän.

"Birds and cars". Salminlahti birdwatching tower was built in 2007 by Lintulahdet Life -project. The tower is mainly built from larch and it is 6 m tall. Concrete foundation is supported by 14 m steelpiles in the ground, which makes tower steady. Information of the nature of the area can be found from the signs near the tower. Parking at hotel Leikari (Haminantie 261), tower is approx. 600 m away. Path under motorway starts behind the gas station and the hotel. Short duckboards lead you to the tower.

Additional Hints (Decrypt)

Abva xbyzrffn zrgevffä / Nobhg guerr zrgref

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)