[Français] Départ d‘une promenade de 1 heure env. au parking à N47°11.093‘ E4°42.958‘ devant l‘église. Là, (mais pas dans l‘église!) vous pouvez lire l‘année du décès d‘Alphonse Flamand est décédé. 1911: A=14 1916: A=11 1939: A=13 1944: A=12 Notez également le no. de tel. de l‘office de Tourisme à Bligny sur Ouche: B (ou préparez-vous à la maison: https://www.tourismepouillybligny.fr/fr/tourisme-bourgogne/numeros-utiles/)
Continuez jusqu‘au lavoir au bout du village. La croix près du lavoir porte deux dates: C et D (la plus récente)
Chemin menant au cache: Du lavoir où se trouve la croix (WP1), on doit prendre le chemin montant. Après le réservoir, tournez à droite (WP2), puis dépassez le réservoir en suivant les signes en rouge. Attention: Ne manquez pas de tourner à gauche pour monter (WP3)! Après quelques virages, la borne vous donne la cinquième chiffre nécéssaire pour le final: E (le nombre à droite) (WP4) Quelques minutes plus tar, vous pouvez jouir d‘une vue spectaculaire sur la vallée de l‘Ouche. Attention: falaise dangereuse, gardez et attachez vos enfants et chiens!Tenez-les en mains.
Le cache se trouve aux cordonnées N47°11.x E4°42.y x = (B-380000000)/3-(3*A*D+778)
contrôle: x=nombre premier y = A*A*E-7*7*7+192 contrôle: y se divise par 2 et par un nombre premier uniquement.
Je viens à Veuvey 3-4 fois par année en vacances. Pap‘s (RIP) est disposé à s‘occuper de la maintenance du cache si nécéssaire. Merci! (Revision 2019: Une clôture sur le chemin - cherché et trouvé une nouvelle solution. voir Trailhead/Stage 3)
[Deutsch] Starte starte deinen etwa einstündigen Rundgang auf dem Parkplatz vor der Kirche bei N47°11.093 E4°42.960
Dort (aber nicht in der Kirche!) findest du heraus, wann Alphonse Flammand gestorben ist: 1911: A=14 1916: A=11 1939: A=13 1944: A=12 Ebenfalls auf dem Dorfplatz ist die Telefonnummer des Office de Tourisme in Bligny sur Ouche herauszufinden: B (oder aber zu bereitest dich zu Hause vor: https://www.tourismepouillybligny.fr/fr/tourisme-bourgogne/numeros-utiles)
Danach geht es weiter zum Lavoir am Ende des Dorfes, resp. zum Kreuz daneben. Es enthält zwei Jahreszahlen: C und D (die jüngere) Weg zum Cache: Beim Kreuz auf dem Weg bergauf (WP1). Verpasse nicht die Abzweigung nach dem Reservoir (Wasserfassung) der Gemeinde nach rechts (WP2) und dann oberhalb der Wasserfassung durch, der roten Markierung folgend. Achtung: Kurz nachher scharf links (WP3) hinauf. Auf halbem Wege gibt der Grenzstein am linken Wegesrand die letzte Ziffer: E (Ziffer rechts) (WP4) Wenige Minuten später kannst du die wunderbare Aussicht auf das Tal der Ouche geniessen und den Cache heben. Achtung steiler Fels, gefährlich. Halte deine Kinder fest und geh nicht zu nahe an den Abhang.
Der Cache ist bei N47°11.x E4°42.y x = (B-380000000)/3-(3*A*D+778)
Kontrolle: x=Primzahl y = A*A*E-7*7*7+192 Kontrolle: y ist nur durch zwei und eine Primzahl teilbar. (Revision 2019: Der frühere Zugang wird durch einen Zaun verhindert. Alternative gesucht und mit Trailhead / Stage 3 gekennzeichnet.)
Du kannst deine Rätsel-Lösung mit certitude überprüfen.