Skip to Content

<

Der Pott im Wald

A cache by eigengott Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 5/8/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

English version below

Industriekultur in Köln. Parken kann man bei N 50° 56.117 E 007° 02.156 am Straßenrand, von dort führt ein schöner Weg durch's Grüne zum Cache. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Stadtbahn Linie 9 bis Haltestelle Ostheim. Die letzten Meter zum Cache gibt es keinen Weg, im Sommer ist es teilweise zugewachsen und dornig. Es müssen keine Zäune überklettert werden. Bitte versteckt den Cache wieder sorgfältig.


Vor Ort seht ihr einen großen Pott im Wald. Es handelt sich dabei um einen Kugelgasbehälter.

Im Gegensatz zu den klassischen Gasometern, die mit sehr geringem Druck arbeiten, sind Kugelgasbehälter für Drücke um die 10 bar ausgelegt, manche Modelle bis zu 20 bar. Daher passt trotz der vergleichsweise geringen Größe mehr Gas in diese Behälter als in die riesigen Gasometer. Die ersten Kugelgasbehälter gab es schon vor dem zweiten Weltkrieg, in großen Stückzahlen wurden sie aber erst seit den 1960er Jahren gebaut.

Sehr schön sehen kann man hier auch die Konstruktion aus annähernd rechteckigen Platten, die gebogen und dann verschweißt wurden. Durch die Kugelform kommt man mit sehr wenig Material aus, dafür ist die Konstruktion nicht ganz einfach.

English version

Industry in Cologne. You can park near N 50° 56.117 E 007° 02.156 on the side of the road, from there a nice trail through the wood leads you to the cache. Public transport: take tram line 9, stop at Ostheim. There's no trail the last few meters to the cache, expect some overgrowth and thorns in summer. It's not necessary to pass any fences to get to the cache. Please re-hide the cache carefully.

At the location you see a large pot in the wood. It's a pressurized gas holder.

Unlike the classical gas holders (gasometer) which work with very low pressure, these ball shaped gas holders are designed for pressures of about 10 bar, some models up to 20 bar. Therefore, even while they are relatively small, they can hold more gas than the huge traditional gasometers. While first spheric gas holders where built before the second world war, they where built in large numbers starting in the 1960ties.

At this one you can nicely see the construction out of almost rectangular steel plates, which have been bent and then welded- Due to the ball shape they use very little steel, but the construction is more difficult.

Additional Hints (Decrypt)

[Deutsch] Qvpxre nygre Onhz
[English] Ovt byq gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

833 Logged Visits

Found it 810     Didn't find it 2     Write note 7     Temporarily Disable Listing 4     Enable Listing 4     Publish Listing 1     Needs Maintenance 4     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 47 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.