Østmarkas idrettslag - Hellerudbakken
[NOR] Dette er cache nummer to i en serie på
seks cacher som bringer deg til steder i Østmarka hvor det en gang
lå en hoppbakke. Beskrivelsen til 
Hoppbakker i Østmarka #1 - Bjartbakken gir deg en introduksjon
til hele serien.
Husk å notere opp tallene for bonuscachen i denne
serien!
Hellerudbakken i Trolldalen var en meget god og populær
guttebakke. Den ble anlagt av Østmarkas Idrettslag stiftet i 1912.
Laget byttet senere navn til Hellerud Sportsklubb og ble nedlagt i
1932. Klubben gjenoppstod en gang på 50 tallet og må ikke
forveksles med dagens Østmarka Idrettslag i Lørenskog. Bakken ble
anlagt først i 20-årene og var i bruk til rundt 1950. Det var
naturlig, senere oppbygget, tilløp av tre, hopp og underrenn
oppbygget i stein og en naturlig motbakke. Hopplengdene antas å ha
vært rundt 25 meter.
Hoppenn i Hellerudbakken 1923 - kilde: Østensjø
lokalhistoriske bilder
Bildet viser deltakerne ved et hopprenn vinteren 1923. Personen
med nummer 68 er Arne Hansen (født 1909), sønn til Ole Ingvald
Hansen alias Ola Trassop.
Klubbmesterskap 1947 - kilde: årskalenderen for 1999 utgitt
av Hellerud Historielag.
Dette bildet viser deltakerne ved et klubbmesterskap vinteren
1947. Nøyaktig dato er ukjent. Fra venstre bakre rekke, A. Mjølund,
ukjent, O. Ellingsen, T. Karlsen, A. David-Andersen, W. Halvorsen,
ukjent, H. Ellingsen. Første rekke, fra venstre er S. Udahl, K.
Pedersen, L. Winnes, I.J. David-Andersen, O. Karlstad og K.
Wold.
Tilløpet på Hellerudbakken idag
Hellerudbakken er fremdeles ganske godt synlig i terrenget da
steinfyllingen som dannet hoppkant, kul og unnarenn er godt bevart.
Cachen er plassert noen meter fra hoppkanten.
[ENG] This cache is the second in a series of
six caches that marks out remnants of jumping hills in
Østmarka. Please refer to
Hoppbakker i Østmarka #1 - Bjartbakken for an introduction to
the caches.
Remember to write down the numbers for the
bonus-cache!
This 20-25 meter hill was regarded as a well constructed hill
during its peak in the 1920s. It was erected by Østmarka
Idrettslag around 1920 and demolished some time around
1950.