GC28DGP Itäväylän kauppakeskus. NANO (Traditional Cache) in Finland created by Legsa^

This cache has been archived.

Legsa^: Koppi kuulemma kadonnut joten vapautetaan kätköpaikka tältä alueelta. Kiitos kaikille kätköllä käyneille \o/ iloksenne yksi nano vähemmän maailmassa.

Phonebpx is gone so the cache goes to archive. Thanks for all of you who visited here!

GC28DGP ▼

A cache by Legsa^ Message this owner

Hidden : 5/12/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helppo nanokätkö Itäväylän kauppakeskuksella. Oma kynä mukaan.

Easy nanocache in "Itäväylä"-shopcenter. You need an own pencil.

Haminan Kauppakeskus Itäväylä sai alkunsa Arkkitehtuuritoimisto Kirsti & Markku Klamin suunnittelemasta mallista, jonka jälkeen Oy Rakennuspartio lähti toteuttamaan hanketta entisen Poitsilan kartanon maille.

Lähes kaksi vuotta kestäneen vaativan ja monivaiheisen urakan jälkeen Kauppakeskus Itäväylä avattiin yleisölle vuonna 1991. Ennen metsän peittämällä alueella seisoi nyt Haminan suurin ja kattavin kauppakeskus. Rakennuskustannukset olivat yli 5 milj. euroa, joka näkyy myös kauppakeskuksen hyvässä ja näyttävässä laadussa.

Vuoden 2006 lopulla aloitettiin Kauppakeskus Itäväylän laajennuksen rakennustyöt. Laajennus valmistui keväällä 2007.

Vuosien varrella Itäväylän yritykset ovat tarjonneet kattavan valikoiman tuotteita ja palveluja lähes jokaisen tarpeisiin.

(lähde: (visit link) )

Kätkö on noudettavissa ympäri vuoden kaikkiin kellonaikoihin, mikäli jästitilanne sallii. Kun laitat purkin takaisin, tarkista että se jää paikoilleen.

Varo lasinsiruja.

English:
Hamina's trade center Itäväylä started from a model that was designed by architecture office Kirsti & Markku Klami. After that Oy Rakennuspartio started to carry out the project at the land of former Poitsila's mansion.

After hard and eventful work, which took almost two years, trade center itäväylä was opened for the public in year 1991. In area, which once was covered with forest stood now Hamina's biggest and most comprehensive trade center. Building cost over 5 million euros, which can be seen in trade center's good and impressive quality.

The construction of the expansion of commercial centre Itäväylä began in the end of the year 2006. The expansion was finished in spring 2007.

(Took from: (visit link) )

Cache can be logget 24/7 in all seasons. When you put it back, check, that it stays in it place.

Be carefull with the glasspieces.

Additional Hints (Decrypt)

Fvfäyyä, "bivchzcha" cääyyä. Vafvqr, nobir gur "qbbechzc"

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)