'This geocache is inside a nature reserve. In order to search and find it you do not have to leave the official paths'
‘Questo cache è all’interno di una riserva naturale. Per cercarlo e trovarlo non devi uscire dal percorso ufficiale’
Cho d'Valletta - (2493 m asl)
English
Park your car in Samedan village, at the skilift parking or near the beautiful church of St Peter (1780 m asl), starting point of the hiking.
Follow the directions of the yellow signals to get to Alp Muntatsch (2186 m asl), that you will reach in about an hour.
The zigzag path climbs steeply through a beautiful forest of pines and larches.
Then continue to Cho d’Valletta; the final destination is visible quite soon due to the inter-station landslides detection antenna on the top of the mountain.
When, after less than one hour walking, you will reach the top of Cho d’Valletta, your fatigue will be repaid by the emotion of a 360 ° view over Engiadina, especially when the sky is cloudless and the air is clear.
Italiano
Si lascia l’auto in paese a Samedan nel parcheggio dello skilift, oppure nei pressi della bella chiesa di St Peter (1780 m s.l.m), punto di inizio della camminata. Si seguono le indicazioni dei frequenti cartellini gialli per la località Alp Muntatsch (2186 m s.l.m.); il sentiero sale a zig zag per lo più ripido in un bel bosco di pini e larici, fino all’Alp Muntatsch che si raggiunge in un’ora o anche meno.
Si prosegue verso Cho d’ Valletta, che si vede da lontano con la sua antenna della stazione intercantonale di rilevamento delle slavine. Quando, dopo meno di un’ora, si arriva in vetta, la fatica viene ripagata dall’emozione di un panorama a 360°, soprattutto quando il cielo è sereno e l’aria limpida.