Skip to content

Les falaises de Paimpol Traditional Cache

This cache has been archived.

lesplusf: Fin de la partie !

More
Hidden : 5/30/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Paimpol a été chantée par Théodore Botrel, dans la chanson La Paimpolaise. Le compositeur y célèbre, pour la rime, une falaise.
Il avoua n'avoir mis les pieds à Paimpol que quelques années après la chanson, et alors découvert les falaises de Plouha, une vingtaine de kilomètres au sud.

Seul un café situé sur le port se nomme « La Falaise ».

Paimpol (Pempoull en breton) est située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne. Cette ville est célèbre pour avoir été au début du XXe siècle un des ports de la grande pêche, au large de l'Islande.

Tous les deux ans, au mois d’août se déroule sur le port de Paimpol, le Festival du chant de marin et la ville accueille alors sur 3 jours plus de 100 000 visiteurs. Au cours de cette fête, le port est réservé aux spectateurs, musiciens, chanteurs et exposants. Il s'y déroule des spectacles et des présentations de métiers à caractère maritime autour d'une animation musicale principalement orientée vers les chants de marins. De vieux gréments de diverses nationalités sont amarrés dans le port spécialement pour cette période et tous les bateaux présents dans les bassins sont pavoisés.

Additional Hints (Decrypt)

Nffrlrm ibhf fhe yn qrhkvèzr znepur / Zntaégvdhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)