Dieser Cache liegt an einem idyllischen Plätzchen. Es wurde vor vielen Jahren angelegt, und soll Wanderern und anderen Gästen einen Platz zum Verweilen und Ausruhen bieten. Wir sind hier auf einer Gassi-Runde mit einem Freund aus Elsenborn vorbeigekommen, und dachten, dass hier unbedingt ein Cache her muss. Dies ist hiermit geschehen. Wir wünschen allen Besuchern ein paar geruhsame Augenblicke und wünschen viel Spaß.

This cache is situated at an idyllic place. It was made many years ago and is intended to be a place for hikers and other guests to rest and enjoy. We came here on a walk with a friend from Elsenborn and his dog and thought that this was a wonderful place for a cache. Done! We hope all visitors have a few unhurried moments and that you enjoy the cache.

Cette cache se trouve à un endroit idyllique. Il a été érigé il y a déjà quelques années pour procurer aux promeneurs et autres invités une place agréable pour se reposer et prier. Nous sommes passés par ici avec un ami d'Elsenborn lors d'une promenade avec son chien et avons pensé immédiatement qu'il fallait mettre une cache ici. Chose réalisée maintenant. Nous souhaitons à tous les visiteurs un bon moment de repos et que vous appréciez notre cache.

Deze cache bevindt zich in een idyllische plaats. Deze werd reeds enkele jaren geleden opgericht om aan de wandelaars en andere gasten een aangename plaats te verschaffen om zich te berusten en te bidden. Wij zijn hier samen met een vriend van Elsenborn gedurende een wandeling met zijn hond voorbij gekomen en hebben onmiddelijk gedacht : hier moest een cache komen! Nu is het zover! Wij wensen aan alle bezoekers een rustige adempauze en dat u ons van onze cache geniet.