GC2A1QQ Dernière structure Plan Bouchard (LÐV-04) (Traditional Cache) in Québec, Canada created by loupdevou

This cache has been archived.

CacheExpert: Malgré plusieurs avertissements, aucune communication avec les réviseurs n’a été faite. Nous archivons donc votre cache. (http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance ,
les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées)

Si vous croyez que cette cache ne devrait pas avoir été archivée, vous pouvez me contacter à cacheexpert@hotmail.ca

Merci

Votre réviseur CacheExpert

GC2A1QQ ▼

A cache by loupdevou Message this owner

Hidden : 6/10/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Vous vous retrouvez devant une grosse structure ronde et verte avec une porte de garage. Aujourd’hui, elle sert de hangar pour entreposer le matériel du Parc Équestre, toutefois elle n’a pas toujours eu cette vocation!

Elle a été construite en 1940 dans le cadre d’un complexe d’usine géré par le «Allied War Supplies» et le «Defence Industries Ltd.». Blainville a été sélectionné (parmi d’autres villes) pour avoir ce complexe de fabrication de munition (et ensuite pour dépôt de munition pour les Forces Canadiennes pour les forces armées de la 2e Guerre mondiale). Le complexe comprenait des usines de fabrication d’obus, de grenades et de bombes, d’assemblage des munitions, de sites d’assurance qualité (essais de munitions), de site de destruction de munition, de maisons et de centres récréatifs.

Devant vous se trouve la citerne d’eau servant à alimenter ce complexe en eau et surtout pour les bornes fontaines en cas d’accident! C’est d’ailleurs la seule structure qui n’a pas été défaite en 1946 à la fermeture de l’usine étant donnée qu’aucun matériau de cette structure pouvait être revendu. Toutes les autres structures et maisons ont été défait et les matériaux vendus.

N.B. Vous avez probablement emprunté le chemin du Plan Bouchard pour se rendre ici. L’usine a pris son nom en remerciement du ministre provincial des Travaux publiques, Telesphore-Damien Bouchard. Les hauts dirigeants de l’usine Bouchard étaient anglophone, donc ils parlaient toujours du «Bouchard Plant» sauf que les francophones ont traduit phonétiquement à «Plan Bouchard»

Un gratteux pour le PAT comme la tradition le veut!

Contenu initial:
- balle rose
- dauphin
- serpents (X 2)
- dalmatien
- harmonica
- nageur
- super héro
- petite auto

----------------------------------------------------------

You are standing in front of a big, round, green structure with a garage door. Today, it is used for storage for the Parc Equestre, but that was not its intended used!

It was built in 1940 when the "Allied War Supplies" and "Defence Industries Ltd." developed a munitions’ plant for the Canadian Government following the declaration of the Second World War. The plant in Blainville produced grenades, projectiles, bombes, munitions and had QA sites where they tested the munitions, sites to destroy the munitions and many housing complexes for the workers.

The green structure was the water holding reservoir for household water and more importantly the fire hydrants. It is the last standing structure of the plant since in 1946, when the plant closed, they dismantled all buildings in order to sell the materials.

The traditional lottery ticket for the FTF!

Additional Hints (No hints available.)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

Dernière structure Plan Bouchard (LÐV-04) Traditional Cache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

Treasures