Skip to content

Beskydmountains, Velky Sosov 886 m.n.m. Traditional Geocache

Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Horská turistická cache. Soucást projektu Okolo Gorolie.


CZ

Vrchol Velký Sošov se nachází v Slezkých Beskydech na Cesko-Polském hranicním hrebenu. V této oblasti se ješte zachovaly horské osady. Na ceské strane slouží chalupy již jen k rekreaci, ale na polské strane jsou trvale obydlené.
V polské cásti vrcholu jsou turistické chaty Lepiarzowka a Schronisko PTTK pod Soszowem Wielkim. V blízkosti je nekolik lyžarských vleku.

Prístup:
- nejpeknejší je po hrebenu od Velké Cantoryje pres Beskydské sedlo (GC11NTE) nebo od Velkého Stožku pres vrchol Cieslar
- nejkratší je z údolí Hluchové, cást obce Nýdek, po žluté znacce
- nejjednodušší je z Wisly cásti Jawornik


Výhled na Cantoryji.

PL

Wielki Soszów polozony na Czesko-polskiej granicy nalezy do Beskidu Slaskiego. W jego okolicy zostaly zachowane osady górskie. Te po czeskiej stronie sluza juz tylko jako chaty rekreacyjne, ale po polskiej stronie sa zamieszkale.
W polskiej czesci szczytu sa chaty turystyczne Lepiarzowka i schronisko PTTK po Soszowem Wielkim. W okolicy schroniska jest duzy kompleks narciarski.

Dojscie:
- najpiekniejsze jest po grzbiecie z Wielkiej Czantorii przez Przelecz Beskidek (GC11NTE) albo ze Stozku Wielkiego przez szczyt Cieslar
- najkrótsze jest z doliny Hluchová, czesc wioski Nydek, po szlaku zóltym
- najlatwiejsze jest z Wisly z czesci Jawornik

Preklad do Polštiny Brunoos a Stanl79. Obema dekuji.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] hqryrw fv fpubqrx [PL] mebo fbovr fpubqrx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)