Le korrigan d'Hofgeismar Traditional Cache
Konaitusa: Bonjour,
Sans action de votre part depuis mon précédent message, je procède à l'archivage de cette cache pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Konaitusa - "Groundspeak Volunteer Reviewer"
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
France:
Un petit Korrigan d'Hofgeismar voulait passer ses vacances en Bretagne. Il prépara ses bagages et enfourcha son dragon, direction la France.
Malheureusement, il y eut une tempête en Bretagne et son atterrissage à Pont-aven fût difficile. Cela remuait tellement qu'il en perdit son bagage qui tomba quelque part dans le "Bois d'Amour".
"S'il vous plaît, pouvez-vous m'aider à retrouver mon bagage ?. Le mieux à faire est de regarder les coordonnées."
English:
A little gnom from Hofgeismar (Germany) wants to make his holidays in Britany. He packed up his suitcase and toke the first dragon to France.
But there was a storm in Britany and the landing in Pont aven was very difficult. It shook so hard that the gnom lost his suitcase. The suitcase fell somewhere into the "Bois D'Armour"
"Please can you help me to find my suitcase? The best is, you look at the given coordinates"
Deutsch:
Ein kleiner Kobold aus Hofgeismar (Deutschlqnd-Hessen) wollte Urlaub in der Bretagne machen. Also packte er seinen Koffer und nahm den ersten Drachen nach Frankreich.
Leider war ein Sturm in der Bretagne und der Landeanflug auf Pont Aven war schwierig. Es wackelte so sehr, dass er seinen Koffer verlohr. Dieser fiel irgendwo bei dem Bois D'Amour runter.
"Kannst du mir bitte helfen, den Koffer wiederzufinden? Am besten du suchst bei den gegebenen Koordinaten"
Additional Hints
(Decrypt)
N pbgr q'har cvreer qrobhg, fbhf yr yvreer, fbhf har cvreer
Arkg gb n fgnaqvat fgbar, haqre gur vil, haqre n fgbar
Arora rvarz, fraxerpug fgruraqra Fgrva, hagre Rsrh, hagre rvarz Fgrva