CZ:
Kiczory (nekdy uváden jako Kycera) je poslední vrchol pohranicního hrebene Slezkých Beskyd. Na tomto vrcholu opouští hranice hreben a stácí se do doliny Bystrého potoka a k Bukovci. Hreben pokracuje k sedlu Kubalonka.
0,5 km na západ od Kiczor je na N49°35.704 E18°49.917 menší skalní útvar Skalki. Puvodne mela být cache u nej, ale v jeho blízkosti je umístena schránka z jiného systému.
Na jižním (ceském) svahu je prírodní rezervace Plenisko urcená k ochrane podmácených prameništ a puvodních porostu jedlí, buku a klenu. Pri plánování prístupu k cache (napr. od GC1TCK7) neprocházejte rezervací.
Na východním svahu mužete navštívit na N49° 35.222 E018°52.308 i malé muzeum Jerzyho Kukuczky. Významného svetového horolezce, který jako druhý clovek vystoupil na všechny osmitisícové vrcholy.
Prístup
- hrebenovou cervenou zanckou od Velkého Stožku a Krkavice
- cervenou znackou z sedla Kubalonka
- modrou znackou z Wisly, Glebce
Tip na okružní výlet: Z Bukovce bežte k GC1TCK7, pokracujte po ceste na PL strane proti proudu Olzy. Narazíte na žlutou znacku a pres rozcestí Uwaczka príjdete na vrchol. Zpet se vydejte na Krkavici a pres Bahenec do Bukovce.
Platí pro nejkratší cestou od auta/autobusu.
Pri výletu po hrebenu.
Kolo nepovažuji za vhodný dopravní prostredek.
Výhled na hranicní hreben - vrcholy Cieslar a Cantoryje.
PL:
Kiczory sa ostatnim szczytem granicznego pasma Beskidów Slaskich. Na tym szczycie granica opuszcza grzebien pasma schodzac do doliny potoku Bystrego oraz Bukowiny, natomiast grzebien pasma idzie dalej az do przeleczy na Kubalonce.
0,5 km na zachód od Kiczor jest na N49°35.704 E18°49.917 jest mniejszy skalny twór zwany Skalki. Pierwotnie skrzynka miala byc tam, ale w poblizu jest juz schowana skrzynka z innego systemu.
Na poludniu zboczu (czeskiej strony) je rezerwat przyrody Plenisko, który jest dla ochrony rdzennej roslinnosci (jodel, buku i klonu). Przy planowaniu dojscia do skrytki (np.: od GC1TCK7) nie przechodzcie tym rezerwatem.
Na wschodnim zboczy jest male muzeum Jerzego Kukuczki (N49° 35.222 E018°52.308). Sam Jerzy Kukuczko byl znanym alpinista, który jako drugi zdobyl wszystkie osmiotysieczniki.
Dostep do skrzynki:
- grzbietem - czerwonym szlakiem od Wielkiego Stozka
-czerwonym szlakiem z przeleczy na Kubalonce
-niebieskim szlakiem z Wisly Glebce
-zielona lub zólta z Istebnej
Za preklad do polštiny dekuji Stanl79
Výhled na Malou Fatru.
EDIT 4.11.2012:
Přesun kešky + změna HINTu a státu uložení.