Skip to content

América. Traditional Cache

This cache has been archived.

ToñoAlba: Se va se va se fueeeeeeeeeeeeeeee

More
Hidden : 6/28/2010
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Este monumento localizado en una de las glorietas del Paseo de la Reforma, tiene su antecedente histórico en el gobierno del emperador Maximiliano de Habsburgo, cuando su suegro, el rey Leopoldo I de Bélgica, decidió regalar a México una escultura de Cristóbal Colón para edificar un monumento a este personaje. Dicho proyecto sería construido por el arquitecto Ramón Rodríguez Aragoity con esculturas de Manuel Vilar, sin embargo, este proyecto fue cancelado por los problemas políticos del país y la muerte del emperador tras el triunfo de los liberales.
Posteriormente, el magnate Antonio Escandón propuso retomar la idea y le solicitó su construcción al entonces presidente Sebastián Lerdo de Tejada, quien designó al escultor francés Henri Joseph Cardier para que la llevara a cabo.
Dicho monumento cuenta con una base sobre la que se levanta la escultura de Cristóbal Colón, así como dos relieves llamados "Desembarco de Cristóbal Colón" y "Fundación de la Iglesia". En su base se encuentran cuatro esculturas sedentes de los primeros misioneros del continente americano: Fray Antonio de Marchena, Fray Pedro de Gante, Fray Diego de Ordaz y Fray Bartolomé de las Casas.
Este monumento se encuentra en el lugar que originalmente había previsto Maximiliano de Habsburgo y fue inaugurado en 1877.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
This monument located in one of the roundabouts of the Paseo de la Reforma, has its historical precedent in the government of Emperor Maximilian, when his father, King Leopold I of Belgium, decided to give Mexico a sculpture of Christopher Columbus to build a monument to this character. The project would be built by architect Ramón Rodríguez Aragoity with Manuel Vilar sculptures, however, this project was canceled by the country's political problems and the death of the emperor after the victory of the Liberals.
Subsequently, the magnate Antonio Escandon proposed resuming the idea and asked for his construction of the then President Sebastian Lerdo de Tejada, who appointed the French sculptor Henri Joseph Cardier to take her out.
This monument has a base on which stands the statue of Christopher Columbus, and two reliefs called "Landing of Columbus" and "Foundation of the Church." At its base are four seated statues of the first missionaries in the Americas: Fray Antonio de Marchena, Fray Pedro de Ghent, Fray Diego de Ordaz and Bartolome de Las Casas.
This monument is located at the site originally planned Maximilian of Hapsburg and was opened in 1877.

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvpb, Cbfgr, Qbaqr fr whagna qbf yhprf./ Zntargvp, Cbyr, Jurer gjb yvtugf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)