Skip to content

Llanars - L'església de Sant Esteve Traditional Cache

Hidden : 7/28/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Llanars – L’església de Sant Esteve

 
Introducció

Llanars està situat a la comarca del Ripollès, a 983 m. d’altitud. Té una ubicació privilegiada a la Vall de Camprodon, entre el riu Ter i la Riera de Feitús. En el terme municipal hi ha els veïnats, formats per masos dispersos, de Feitús i Espinalba.

La primera menció del topònim Llanars data de l’any 876; aleshores l’indret es coneixia com a Landaris. Sembla que el nom actual podria ser el resultat de l’evolució de la forma “landar”, grup o conjunt de “landes”, extensió de terra plana on creixien només plantes silvestres.

L’església parroquial de Sant Esteve ocupa el centre del nucli urbà. Els habitatges més antics, establerts al costat nord de l’església, s’alcen en uns carrers estrets i de poca llargada, que no segueixen cap distribució simètrica.

Fins a la dècada dels anys seixanta del segle XX, Llanars era un poble eminentment agrícola i ramader i un indret amb una marcada tradició familiar. El turisme també hi era present, tot i que a escala reduïda. La instal·lació de l’estació d’esquí al paratge d’Ulldeter (Vallter 2000), ha estat determinant per al creixement que ha experimentat durant aquests últims anys. En l’actualitat té 450 habitants.

El catxé

El catxé se situa molt a prop de l’església parroquial, d’estil romànic, que data del segle XII. Es tracta d’una construcció d’una sola nau, coberta amb una volta de canó, amb un absis semicircular a l’est. De la façana principal destaca un portal amb llinda i timpà llis, així com el campanar. La capella lateral acull un valuós frontal d’altar. La porta de fusta, realitzada a l’any 1694, és una obra molt ben executada. Esperem que gaudiu d’aquest micro catxé.

 

Llanars - The church of St. Stephen


Introduction

Llanars is located at Ripollès at 983 m. altitude. It has a privileged location in the Valley of Camprodon between Ter’s river and Feitús stream. In the township there are neighborhoods formed by farmhouses scattered in Feitús and Espinalba.

The first mention of the name Llanars dates from 876 and then the place was known as Landaris. It seems that the current name could be the result of the evolution of the form "landar," group or set of "landes", an extension of flat land where they grew only wild plants.

The parish church of St. Stephen occupies the center of town. The older houses set on the north side of the church stands in a narrow and short length, which do not follow any symmetric distribution.

Until the early sixties of the twentieth century, it was an agricultural village and livestock and a place with a strong traditional family life. Tourism was also present, although on a reduced scale. The installation of the ski area of the Ulldeter (Vallter 2000), has been key to the growth experienced in recent years. Currently has 450 people living in there.

The cache

The cache is located very near to the parish church, in Romanesque style, dating from the twelfth century. It is a construction of a single nave, with a barrel vault, with a semicircular apse in the east. In the main facade it highlights the belfry and the portal with tympanum and smooth edge. The side chapel hosts a valuable altar frontal. The wooden door, made in 1694, is very well executed. We hope you enjoy this micro cache.


Additional Hints (Decrypt)

[CAT] Zntaègvp. Irher sbgb fcbvyre. [ENG] Zntargvp. Frr fcbvyre cubgb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)