DEUTSCHE VERSION:
Dieser Earthcache führt dich direkt an den Deich. Parkplätze sind in der Nähe verfügbar (siehe Wegpunkt), respektiert daher bitte die Verbots-Schilder und Gatter. Da auf dem Deich manchmal Vieh grast, haltet bitte die Zauntür geschlossen, durchgehen darf man aber jederzeit.
Die Wurster Seeküste erstreckt sich über 22 Kilometer von der Seestadt Bremerhaven bis zur Kreisstadt Cuxhaven. Der Seedeich trennt das Wattenmeer von der Seemarsch "Land Wursten". Seit etwa 2500 Jahren wird dieses Land im ständigen Kampf mit dem Meer besiedelt und gestaltet.
Ursprünglich wohnte man zum Schutz gegen die Flut auf Wurten oder Warften (kleinen Erdhügeln). Neun Dörfer mit alten Wehr- und Wurtkirchen aus dem 11. bis 13. Jahrhundert erinnern an diese Zeit. Mitte des 17. Jahrhunderts entstand als letzte Deichlinie der heutige Deich. Er ermöglicht in der Marsch überall in seinem Schutz ein ebenerdiges Wohnen.
Die Landschaft hinter dem Deich, das Marschland, zeichnet sich durch einen sehr festen Boden aus, der im Gegensatz zu anderen Böden im Binnenland nicht bräunlich sondern deutlich grauer ist. Durch seine lehmige Beschaffenheit ist er in der Lage, viel Wasser zu speichern und daher ideal für Weideland geeignet. Aus diesem Grund gibt es in der Marsch viel Landwirtschaft. Bei erhöhten Niederschlägen muss das Marschland besonders gut entwässert werden, damit der Boden nicht unter Wasser steht. Das Land wird durch mehrere natürliche und künstliche Wasserläufe entwässert und in Wremen, Dorum und Spieka durch Schleusen (Siele) in die Weser geleitet. An diesen Standorten befinden sich ebenfalls die typischen, kleinen Fischereihäfen mit vielen Anlegeplätzen für Kutter, die hauptsächlich Krabben aus dem Meer fischen.
Das Wurster Watt gehört zum Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer und ist somit ein UNESCO-Weltnaturerbe. Es bietet Lebensraum für eine Vielzahl von Lebewesen, darunter Vögel, Krustentiere und auch viele Fischarten. Aufgrund der Gezeiten hat man oft Gelegenheit, das Wattenmeer direkt zu erkunden und auf dem Meeresgrund zu spazieren, wo man zum Beispiel hautnah die kleinen Häufchen des Wattwurms bestaunen kann. Inmitten des Watts gibt es kleine Inseln, die Salzinseln, auf denen sich viele Pflanzen, vor allem Gräser besonders gut an die salzige Umgebung angepasst haben.
Um diesen Cache loggen zu dürfen müssen folgende Fragen beantwortet und per E-Mail an mich gesendet werden. Es kann hilfreich sein, dafür die in den Wegpunkten hinterlegte Infotafel zu besuchen 
.
1. Wie nennt man Fische, die ihren gesamten Lebenszyklus im Watt verbringen? Nenne ein Beispiel für einen solchen Fisch.
2. Wovon ernähren sich Schollen in erster Linie?
3. Wie viele ℹ-Symbole für Informationstafeln sind auf der Übersichtskarte oben links abgebildet (ohne das ℹ auf der Legende rechts)?
4. Mache ein Foto von dir oder einem persönlichen Gegenstand, z.B. dein GPSr an den Listing-Koordinaten oder an der Info-Tafel, um zu beweisen, dass du vor Ort gewesen bist. Dies muss nicht unbedingt direkt vor der Info-Tafel sein (verrate vor allem die Lösungen nicht mit Fotos!), gern kannst du auch auf den Deich gehen und ein schönes Panorama-Bild mit dir darauf knipsen.
Schicke die Lösungen bitte per E-Mail oder Message an mich und hänge das Foto an deinen Log an (oder sende es ebenfalls direkt an mich, falls du es nicht veröffentlichen möchtest). Sobald du die E-Mail losgeschickt hast, darfst du online loggen 
Sollten noch ein paar Fragen offen sein, melde ich mich 
.
Und nun viel Spaß beim Recherchieren und beim Spaziergang am Deich!
ENGLISH VERSION:
This Earth Cache will guide you directly to the dike. Parking is available nearby (see waypoint) so you do not have to walk a long trail. Please respect the prohibition signs and fences! Because of cows and sheep grazing at the dike please keep the gate locked, walking through the gate is allowed at any time.
The Wurster sea coast is reaching over a length of 22 kilometers from Bremerhaven to Cuxhaven. The sea dike separates the Wadden Sea from the tidal marsh "Land Wursten". Since 2500 years this area is populated and formed in a permament conflict with the sea.
Primary the people lived on dwelling mounds (small hills). Nine villages with old fortified churches from 11th to 13th century remember on this time. In the middle of the 17th century today's dike was built as the last dike line. It allows living at ground level within his custody everywhere in the marsh.
The landscape behind the dyke, the Marschland, is especially distinguished by its hard earth, which is in contrast to other grounds in the inland not brown, but clearly more grey. Because of the loamy consistence the ground is able to save a lot of water and is perfectly fitting the conditions for grassland. For this reason agriculture is often seen in the Marsch. At higher rainfalls the ground has to be drained to prevent flooding. The area is drained by many natural and artifical waterways, which are conducted into the Weser by sluices in Wremen, Dorum and Spieka. Here you can find the typical, small fishing harbours with many landings for cutters, which mainly fish for prawns.
The Wurster tidal flat is part of the national park Niedersaechsisches Wattenmeer and is a UNESCO world nature heritage. The tidal flat is a habitat for many different animals, beneath birds, crustaceans and many fishes. Because of the tides you often have the opportunity to explore the tidal flat directly and to walk on the sea ground, where you can see the small piles of the rock worm for example. Amongst the tidal flat there are small islands, the salt islands, on which you can find many plants, especially grasses have adapted perfectly on the salty environment.
To log this cache the following questions have to be answered and sent to me by email. It may be helpful to visit the information board located at the waypoints .
1. What are fish called that spend their entire life cycle in the Wadden Sea? Give an example of such a fish.
2. What do plaice (German: "Schollen") primarily feed on?
3. How many ℹ symbols for information panels are shown on the overview map in the upper left (not including the ℹ in the legend on the right)?
4. Take a photo of yourself or a personal item, e.g., your GPSr either at the listing coordinates or close to the information board, to prove that you were there. This doesn't necessarily have to be in front of the information board or at the coordinates; you can also go onto the dike and take a nice panoramic photo with yourself in it.
Please send your solutions to me via email or message and attach the photo to your log (or send it directly to me if you don't want to publish it). As soon as you have sent the email you can log your visit online ! If there are open questions anymore I will contact you .
And now have fun at the research and the excursion on the dike!