Skip to content

Kornsirklene på Mæla i Skien - JS#003 Traditional Cache

This cache has been archived.

Jarun: Finner desverre ikke noe annet og bra egna sted til denne, og arkiverer den herved i påvente av nye mystiske sirkler [;)]
Takker til alle cacher, esotikere og magikere som har besøkt stedet med "Dazed and Confused" [8D]

More
Hidden : 8/15/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:





KORNSIRKLENE PÅ MÆLA I SKIEN
Dette er så nære en kan komme en nyhets-cache, eller kanskje rett og slett en virkelig mystery-cache! Er du rask så kan du oppleve tre ekte (!?) kornsirkler i en åker på Mæla i Skien.


Lokalavisene TA og Varden kunne tirsdag 10 august 2010 melde at det var funnet mystiske kornsirkler i en åker på Mæla i Skien. Spekulasjoner i avisene og på deres nettesteder kommer umiddelbart, og det lanseres mange mulige løsninger på om hvordan disse er kommet dit. Blant mulige årsaker lanseres teorier om UFO, mikrobølger, naturfenomen, onde krefter, varmeenergi, utenomjordiske og underjordiske! Skeptikerne mener selvsagt alle kornsirkler er laget av lokale moroklumper som sauser rundt og legger ned kornet i mere eller mindre korrekte og fantasifulle sirkler og geometriske figurer, ved hjelp av en planke med taustumper i hver ende.


Om kornsirklene på Mæla kan det sies at de ligger i enden av et jorde, og består av tre lignende figurer, som hver er satt sammen av fire sirkler. De ligger på rad fra ca vest til øst, og et traktorspor gjennomskjærer alle tre. Felles for de er at de har en indre sirkel på ca et par meter i diameter hvor kornet fremdeles står. Kornet i sirklene er ikke knust og stenglene er ikke brukket, men er lagt ned og ser tilsynelatende helt og fint ut. Det som kan gjøre det hele mere mystisk, eller avslørende (stryk selv det som ikke passer!), er at ikke alle sirklene går i samme retning.


Fenomenet med sirkler i kornåkrer har vært beskrevet i Norge siden 1500-tallet, og ble den gang kalt alvedanser. Det har siden den gang dukket opp med ujevne mellomrom, og her til lands har det i løpet av de 20 siste åra blitt registerte 32 funn av slike. I 2007 ble det registrert to kornsirkler i en åker på Gulset, på et sted i synlig avstand rundt en kilometer vest for disse på Mæla. Fenomenet er ellers mest kjent og omtalt fra Wiltshire i Sør-England, i et større område rundt Avebury / Stonehenge. Jeg har selv observert et par av disse, i det område som også er spekket med andre mystiske fenomen og figurer. Det blir årlig rapportert inn flere nye kornsirkler der, og for noen år siden fikk en riktig så spektakulær utgave av disse evig liv da et flyfoto av de ble brukt som omslag på en Led Zeppelin LP boks. Et band som forøvrig gjennom hele sin karriere har dyrket det okkulte og mystiske. Det er skrevet et utall av bøker om fenomenet og her til lands finnes det en egen gruppe med over 2000 interesserte, samlet i foreningen Norsk Kornsirkelgruppe.


Så, kjapp deg før kornet blir høsta, om du vil med selvsyn studere fenomenet på nært hold, kjenne etter mulige energier, eller få deg en stor latter. Uansett om det er naturen selv som leker seg med geometri, mystiske krefter som vil fortelle oss noe, eller festlige fanter med for mye tid og energi som utøver guttestreker, er og blir det jo et fenomen. Skriv gjerne i loggen hva du mener om kornsirkler, og disse spesielt. Vær obs på at den som tar FTF på denne, vil også få stempelet som den ivrigste mystiker'n i Grenlandsmafian!

Terrengbeskrivelse: Asfalt / kornåker. Sommerstid kan du ta den uten store fysiske anstrengelser, og med vanlig fottøy. Vinterstid er det helt avhengig av hvor mye snø som ligger, men bør være mulig å ta den om ikke det ligger for mye snø.

Parkering: Parkering langs veien, eller helst på vestside av vei rett føre.

Advarsel: Ikke tråkk ned korn i åkeren. Står kornet ennå når du er her så følg i traktorspora til selve kornsirklene, stien er merka med hvit pinne og pil ute ved veien. Cache bør ikke besøkes i perioden fra kornet blir sådd om våren til det blir treska på sensommeren. Respekter at bondens åker er hans inntekt, og at korn er mat.

Originalt innhold i cache Kornsirklene på Mæla i Skien: Plastbeholder: Loggrull og FTFC. OBS: Bring din egen pen/blyant!


ENGLISH:

Cropcircles at Mæla in Skien
This cache is a real "mystery-cache" as it shows you the site of recently reported mystical Crop Circles, in Mæla north of Skien. The pattern of this particular Crop Circles consists of three circles in a field, build up of four innercircles, all aligned. The pattern is about 70 meters. A tractor-pathway goes from the road and right through the patterns /circles. Please walk in this path if you intend to visit the site before the harvest.

In Norway have 32 crop circles been reported the last twenty years, and in 2007 a circle was seen about 1km west of this one. Whether this crop circle was made by creatures from outer space, the nature itself, or some funny blokes, you can enjoy the sight of it, and please feel free to log your opinion of this phenomena.

Additional Hints (Decrypt)

Zryybz gæear cå qra rafbzzr xwrzcr / orgjrra gur gbrf bs gur ybar tvnag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)