Skip to Content

<

NA REISTNE

A cache by VEPR-TM Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/22/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato vyhlidkova stavba z pocatku 19. stol. tvori dominantu nad Valticemi a byla postavena jako vzpominka Jana Josefa I. z Lichtenstejna na otce knizete Frantiska Josefa I. a na bratry Aloise I. Josefa a Filipa Josefa.

S tim take souvisi nápisy na Kolonade. Uprostred severni strany Kolonady je napis "Der Sohn dem Vater, der Bruder den Brudern" v prekladu "Syn otci, bratr bratrum"; a uprostred jizni strany Kolonady je napis "Den Manen der unvergesslichen der einzige uberlebeude Sohn", v prekladu "Nezapomenutelným predkum jediny zustavajici syn". Kolonada je nazyvana tez Reistna (Rajsna) podle jmena kopce, na kterem stoji. Z pristupneho ochozu kolonady je nadherny výhled. Jedna se o obdelnikovou stavbu, kterou tvori 12 dvojic sloupu s korintskymi hlavicemi. Sloupy byly puvodne zhotoveny z piskovce a ve 20. stol. byly nahrazeny betonovymi sloupy. Stavba je sama o sobe pamatnikem zesnulých predku Josefa I. z Lichtenstejna, tomu odpovida i veskera vyzdoba znazornujici jednak jeho predky - sochy v rimskych uborech a jednak jejich vlastnosti alegoricky vyobrazene na mnoha reliefech. V bocnich kridlech jsou zabudovany schodiste na terasu.

Additional Hints (Decrypt)

bgibe i cngr fgebzh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.