Skip to content

Gamle Strynefjellvegen - Øvstebrofossen Traditional Geocache

This cache has been archived.

thegorbi: Here it's time for something new.
The cache is archived.

Hier wird es Zeit für etwas Neues.
Der cache wird archiviert

Her er det tid for noe nytt.
Boksen arkiverer.

More
Hidden : 8/29/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Gamle Strynefjellvegen - Øvstebrofossen

Note:
Norsk: Bruk Spoiler. GPS-signalet hopp. Tilbake fra Lookout, er han rett tilbake på høyre side.
Englisch: Use the spoilerpicture. The GPS signal jumps. On the way back from the lookout he is just on the right side.
Deutsch: Benutze das Spoilerbild. Das GPS-Signal springt. Vom Lookout zurück liegt er gleich auf der rechten Seite.

Norsk:

Gamle Stynefjellsvegen er eit alternativ til heilårsvegen over Strynefjellet. I staden for den moderne heilårsvegen med fleire lange tunnelar, kan du i ro og mak nyta stroslått natur langs den gamle ferdselsruta.

Vegen er open frå juni til oktober. Den er smal og til dels svingete og ein rår ikkje til å bruke bil med camping-vogn. Strekninga høver godt for sykkeltouristar.

Veghistorie:
I nær hundre år var Gamle Strynefjellvegen hovudsambandet mellon aust og vest. Vegen vart ferdig bygd i 1984 og har sidan endra seg lite. Den er eit mesterverk innan vegbygging og står som eit minnesmerke over god ingeniørkunst, og det handarbeid som vegbygging var i gamle dagar.

The waterfall is close to the parking place at the road. The cache is on the end of the path nearby the outlook. Covered by a big stone under some little stones. It's a 360 ml lock n lock box.

Engelsk:
Old Strynefjell Road is an alternative route to the year-round open road across Strynefjellet. Instead of travelling on a modern highway with several long tunnels, you can drive peacefully through magnificent scenery along this old travel route.

The road is open form June to Oktober. It is small and partially winding and is not recommended for cars pulling caravans. The road is well-suited for bicyclists.

Road history:
For close to one hundred years Old Strynefjell Road was the main road connecting the east and west parts of the country. The road was completed in 1894 and has not changed much since then. It is a masterpiece in road building technologie and stands as a memorial to the good engineering of the time.

The waterfall is close to the parking place at the road. The cache is on the end of the path nearby the outlook. Covered by a big stone under some little stones. It's a 360 ml lock n lock box.

Tysk:
Die alte Straße über das Gebirge Strynefjell ist eine alternative Strecke zum ganzjährig geöffneten Pass. Anstatt auf der neuen Straße durch lange Tunnel zu fahren, können sie ohne Eile die großartige Natur auf beiden Seiten der alten Bergstraße genießen.

Die zwischen Juni und Oktober geöffnete Straße st schmal und teilweise sehr kurvig und eignet sich nicht für Pkw mit Wohnwagen. Unter Radwanderern gilt die Straße als heißer Tipp.

Geschichte:
Fast hundert Jahre lang war das Sträßchen die Hauptverkehrsader zwischen Ost- und Westnorwegen. 1894 fertiggestellt bietet sich der Weg bis heute fast unverändert dar. Er galt unter Zeitgenossen als ein Meisterwerk der Straßenbaukunst. Heute beeindruckt uns besonders, was früher im Straßenbau ohne Maschinen geleistet wurde.

Der Wasserfall ist vom Parkplatz gut erreichbar. Der Cache liegt am Ende des Pfades am Aussichtspunkt. Die Box liegt unter einem großen Stein verdeckt von eingigen kleineren. Es handelt sich um eine 360 ml Lock n Lock Dose.

Additional Hints (Decrypt)

Cyrnfr ernq yvfgvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)