Skip to content

Pharmacie #3 - Caducée Mystery Cache

This cache has been archived.

AuBonheurDesCaches: Bonjour,

Sans réponse à mon précédent message, je viens de procéder à l'archivage de cette cache.

Bon geocaching,

AuBonheurDesCaches - Geocaching Community Volunteer Reviewer.

More
Hidden : 3/15/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Alsace Geocaching

Troisième cache de la série de la Pharmacie en Alsace.
De la symbolique !

This is the third part of the Pharmacy in Alsace serie.
Translation in progress...


Le Caducée Pharmaceutique est l'emblème de la Pharmacie française. C'est une marque collective déposée par l'Ordre des Pharmaciens en 1968. La croix verte est le symbole de l'officine de pharmacie (croix grecque à quatre branches de longueurs égales). C'est également une marque déposée par l'Ordre National des Pharmaciens, qui peut (et doit) être utilisée par chaque pharmacie d'officine.

Le Caducée est lourdement chargé de symboles et trouve son origine dans la mythologie. Les différents Mythes divergent, mais la base est semblable : Hermès (le messager des dieux, donneur de la chance, l'inventeur des poids et des mesures dans la mythologie grecque) voulut séparer deux serpents qui luttaient, en frappant le sol de son bâton. Les serpents s'enroulèrent alors autour. C'est ainsi qu'est née la symbolique du Caducée. Celui d'Hermès est constitué du Bâton Long et des deux Serpents, surmontés par les ailes d'Hermès. C'était le symbole des Hérauts (réputés inviolables) et on le trouve encore aujourd'hui sur la tribune de l'Assemblée Nationale.

Le Caducée des médecins se compose d'un Bâton Court autour duquel est enroulé le Serpent d'Asklepios (francisé en Asclépios, correspondant à Esculape chez les romains ou encore Imhotep chez les égyptiens), surmonté par le Miroir de la prudence.

Le Caducée des pharmaciens rassemble la Coupe d'Hygie, autour de laquelle s'enroule le même Serpent. Hygie était la Déesse de la Santé, fille d'Asklepios. Cette Coupe est celle dans laquelle elle donnait à boire au Serpent de son père, symbole de la médecine dans d'innombrables pays.

On retrouve ce serpent dans tous les emblèmes des professionnels de la santé : il est par exemple associé au microscope et au miroir pour les laboratoires d'analyses médicales, tandis que pour les audioprothésistes, il est représenté avec un diapason...

Comme on l'a vu, le point commun de ces Caducées est le Serpent d'Asclépios. Ceci nous amène à la résolution de cette énigme historico-symbolique ! En effet, Hygie se servait de sa Coupe pour donner à boire au serpent du temple d'Asclépios à Épidaure, haut lieu de la médecine grecque, situé en Argolide.

AsklepiosPartez (virtuellement) des coordonnées du Sanctuaire d'Asclépios en Épidaure (classé patrimoine mondial de l'UNESCO). Convertissez d'abord celles-ci sous la forme : N AB°CD.EFG E HI°JK.LMN.

Pour trouver les coordonnées finales :


1. Ajoutez à AB le nombre de colonnes par rangée du temple principal (note : il y a 6 rangées en tout).


2. Laissez CD, ainsi que E.


3. Retirez le siècle pendant lequel a été bâti le Propylée monumental accueillant les pèlerins à F (en valeur absolue).


4. Le théâtre d'Épidaure, le mieux conservé et le plus accompli des théâtres grecs antiques, a été bâti à quelques centaines de mètres du sanctuaire d'Asclépios. Cette centaine est à ajouter à G.


Vous obtenez la latitude de la cache finale.


Caducée Pharmacie5. À présent, multipliez la longueur du temple par sa largeur, et divisez le total par 20 (arrondissez à l'unité). Retirez ce résultat à HI.


6. Revenez au Théâtre et doublez le nombre de gradins du niveau supérieur. Ajoutez ce résultat à JK.


7. Enfin, soustrayez 62 à LMN.


Vous obtenez donc la longitude de la cache finale, ce qui vous permet d'aller remplir le logbook et d'observer les bâtiments alentours ! Soyez quand même discrets dans vos recherches, il s'agit d'institutions vénérables... Vous recherchez une nano-cache.


New :


Additional Hints (Decrypt)

[FR] Tnhpur bh qebvgr ? [EN] Yrsg be evtug?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)