Skip to Content

This cache has been archived.

Beled: Ab sofort werden keine Logs mehr anerkannt.

MfG Beled

More
<

Le Jardin des Nixes

A cache by Beled Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/30/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Centrale de Vogelgrun



La centrale de La centrale de Vogelgrun mise en service en 1959 est la dernière construite sur le Grand Canal d'Alsace. Située au centre de la plaine d'Alsace, Vogelgrun constitue un noeud important d'interconnexion électrique et routier avec l'Allemagne. La centrale produit 754 millions de kW/h. La centrale est équipée de 4 groupes verticaux de type Kaplan à 4 pales. Sa conception technique et architecturale sera reconduite pour les centrales suivantes de Marckolsheim et de Rhinau.

La centrale est très intéressante, car elle a fait l’objet d’intéressants travaux et animations artistiques: Sur la façade de l'usine, la nymphe " Electricité " de Raymond Couvègnes, demi-relief en bronze est inspirée d' une danseuse des Folies Bergères. Durant l'été 1996, l'artiste mulhousien Daniel Dyminski créé un ballet aquatique, "Les Nixes de Vogelgrun": "l'Electricité" devient nixe - nymphe de la mythologie rhénane - qui transporte l'étincelle initiale pour la production d'énergie alors que d'autres "cultivent" des isolateurs électriques tels des algues... La fresque murale à l'intérieur de la salle des machines, très style Art Déco, a été réalisée par Paul Clair (1918-1986). La nuit, 3 pylônes deviennent  des sculptures grâce à la mise en lumière.

Centrale hydraulique de Vogelgrun et Jardin des Nixes à Vogelgrün :
N.415
68600 VOGELGRUN

Entrée libre tous les jours, en juillet et août de 14h à 18h. Visites toute l'année sur demande.






Wasserkraftwerk Vogelgrun



Das Wasserkraftwerk Vogelgrun liegt im Herzen der Plaine d’Alsace. Es ist das letzte Kraftwerk am Grand Canal d’Alsace und wurde 1959 in Betrieb genommen. Es stellt einen wichtigen Übergabepunkt für den Stromtransport zwischen Frankreich und Deutschland sowie einen Verkehrsknotenpunkt dar. Das Kraftwerk Vogelgrun erzeugt knapp 800 Millionen Kilowattstunden pro Jahr.

EDF Centrale hydraulique de Vogelgrun
68600 Neuf Brisach | Frankreich

Sehenswürdigkeit:
Gegenüber von den Schleusen kann man den sehenswerten Nixenfries bewundern, der die gesamte Fassade des Kraftwerks einnimmt. Außerdem kann der Besucher den Nixengarten besuchen, einen Technologiegarten, der täglich von 08.00-19.00 Uhr (17.00 Uhr in der Nebensaison) geöffnet ist.  Der Garten führt zu einem Aussichtspunkt, der einen guten Blick in den Maschinenraum bietet, dessen Wände mit Jugendstilfresken geschmückt sind.



Additional Hints (Decrypt)

Zvggvt orv Fgnuy hagre Fgrvapura

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

358 Logged Visits

Found it 333     Didn't find it 3     Write note 13     Archive 1     Unarchive 1     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 20 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.