We(e)sentliches erfahren: Stappelberg Traditional Cache
We(e)sentliches erfahren: Stappelberg
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
So lautet der wunderbare Name einer ausgeschilderten Radtour durch den Voltlager Ortsteil Weese. Die Runde beginnt und endet in Voltlage am Overbergdenkmal (N52 25.798 E7 44.639) und hat eine Länge von 12 km. An einigen Stellen habe ich eine Dose platziert. Sie sind bewusst sehr einfach und ideenlos gelegt worden, denn die Einheimischen neigen zu Überheblichkeit, den anderen Ortsteilen gegenüber. Aber nun haben sie einen Radweg mit tollem Namen, da dürfen die Dose nicht so außergewöhnlich sein.
Zum Cache:
Stapelberg
Nau de Reformation, äs vull Lüe ut Recke, Halverde und Schale van katholsken Glauben affölln und luttersk wörten, moßten de Lüe, de ehren Glauben behöölen, nau Meeßen in de Kerken goahn.
De Weg dür dat grote Wichholzke Moor wör wiet un schwor. Et geiv man bloß lütke Pättkes, un dor wörn noch Löcker in. De Kerkgängers han sück afkürt, Tau Ehre Gottes un üm Afbidde for ehre aftrünningen Nobers tou doun, en Puck Sand mittounemmen.
De Frulue dräugen den Sand inne Sackschötten, un de Mannslue nöhmen den Puck Sand upn Rüggen mit. Af un tau mäuken se en Waterlock mit den Sand dichte.
Äs se bi Weese wörn, hörn se de Klocken vön Meeßen. Üm nich toulate to kommen, schmeiten se den Sand olle up einen Hopen, un se lööpen, so gawe es se konnden, nau Meeßen in de Kerken.
Et wet vertellt, dat sou de Stapelberg in Weese entstoun is.
Additional Hints
(Decrypt)
Uvagre tebßra Fgrva hagre xyrvarz Fgrva.