Cilistovský park Traditional Cache
a_man76: Krabica zmizla a uz ju neobnovim
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SK: Cache je umiestnená v blízkosti velmi pekného parkového areálu na okraji obce Cilistov. Súcastou areálu je aj rybník s umelou plážou, kde sa v lete chodí kúpat vela ludí. Po areáli je prísny zákaz vodenia psov a aj zákaz jazdy na bicykli, odporúcam tento zákaz naozaj rešpektovat.
Ku areálu je prístup možný bud autom od Šamorína alebo na bicykli, prípadne korculiach po cyklistickej ceste, ktorá vedie popri areáli po hrádzi Dunaja.
Samotná cache je umiestnená mimo areálu a dostanete sa k nej po brehu rybníka.
EN: Cache is located near by very nice park area on the edge of village Cilistov. There is also a fish lake with artifical beach as a part of park where a lot of people go swimming in the summer. Dogs guiding and riding a bike are strictly forbidden in park. I recommend to respect this ban.
You can approach this park either by car from Šamorín or you can go by bicycle or skate on cycle path along the bank of river Danube.
Cache itself is located outside the area. You can get to it along bank of the lake.
Additional Hints
(Decrypt)
Xôcxn xnzrabi / Yvggyr fgbarcvyr
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures