Vlcie diery
SK
Vlcie diery sú významným dielom Slovenskej
kinematografie. Vo filme režiséra Pala Bielika z roku 1948
boli použité autentické zábery zo Slovenského národného
povstania. Úcinkujú v nom známi slovenskí herci ako Mikuláš
Huba, Ladislav Chudík, František Dibarbora, Karol L. Zachar,
Viliam Záborský a iní. Hudbu k filmu skomponoval významný slovenský
skladatel Ján Cikker.
Súradnice Vás (približne) privedú na miesto nakrúcania
vrcholnej
scény filmu. Vzhladom na prírodné podmienky (úzka dolina) je
príjem GPS.signálu velmi obmedzený, Nehladajte cache podla
súradníc. Chodte po cesticke proti prúdu, nikdy však
neprekracujte tok. Uvidíte vodopád, sútok, vodopád, ostrov a
až potom Vám spodná strana dreveného mostu ukáže správny
smer, ale nie správne miesto.
EN
Movie Wolf's den (original Vlcie diery ) is
significant set-piece of Slovak movies. Director Palo Bielik made
this movie on his motif in the year 1948. Alongs with performed
scenes there was used original shots from Slovak
National Uprising. In the movie you can see very well known
actors as Mikuláš Huba, Ladislav Chudík, František
Dibarbora, Karol L. Zachar, Viliam Záborský a iní. The movie music
was composed by Ján Cikker, one of the best slovak
composers.
The coordinates roughly introduce you into plase where the
main scene of
the movie was shooted. Because of nature conditions (narrow
valley) there is very bad GPS signal, Don't look for cache
on the given coordinates. You should follow road upstrem, but never
cross the creek. You will see waterfall, confluence, waterfall,
island and after then the down side of the wood bridge will show
you the right direction, but not the right place.