Skip to content

Katzenbuckel Multi-Cache

This cache has been archived.

Thors Gate: Cache wurde archiviert.

More
Hidden : 9/18/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Thors Gate - Katzenbuckel

Katzenbuckel - Adelsberg

Routenbeschreibung:

Die Suche nach dem Cache führt Dich nach Adelsberg.

Adelsberg ist ein Chemnitzer Stadtteil welcher 1934 durch den Zusammenschluss der beiden Dörfer Ober- und Niederhermersdorf gegründet wurde. Der Stadtteil besticht durch seine ländliche Lage und seine vielen Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Um Dir Adelsberg etwas näher vorzustellen, führt Dich die Suche nach dem Cache vorbei an Wälder und Feldern und letztendlich zum "Blick auf das sächsische Manchester". Durch seine schnelle industrielle Entwicklung im 19.Jahrhundert erhielt Chemnitz diesen Namen, da es mit seinen vielen Schornsteinen und Fabriken der Textilindustrie, mit dem britischen Manchester verglichen wurde. Heute ist von Schornsteinen und Fabriken und damit leider auch von industrieller Entwicklung nichts mehr in dem Umfang des 19.Jahrhunderts zu erkennen. Es ist jedoch noch immer eine schöne und sehenswerte Stadt, welche in heutiger Zeit jedoch eher durch landschaftliche Reize des Umlandes begeistern kann.

Der "Katzenbuckel" wird in schneereichen Wintern auch gern als Rodelberg genutzt.

Aber macht Euch selbst ein Bild.

Start und Parkmöglichkeit

Der Start der Tour und somit auch eine gute Parkmöglichkeit findet ihr an folgenden Koordinaten :
N50° 49.061 E12° 58.558
 

Die Route

Vom Parkplatz aus geht es in Richtung Osten zum abgebildeten Kriegerdenkmal, dann der Dorfstraße 70m folgend, biegt ihr links in die Zufahrt zum ehemaligen "Felix Gut" ein und ihr findet unter N 50°49.067 E12°58.765 die erste Station, welche euch weitere Hinweise zu Station 2 "Katzenbuckel" verrät.

Jetzt heißt es durchatmen und sich für den Aufstieg bereit machen.
Wie bei jedem Schatz ist auch hier etwas körperlicher Einsatz gefragt.

Weiter in östlicher Richtung (ab der 1.Station) erreicht ihr die Station 2 "Katzenbuckel" und findet hier die Zielkoordinaten, welche Euch zum Schatz führen.
Nach einer kurzen Verschnaufpause an Station 2 und dem Genuss des Ausblickes, geht's an den Abstieg.
Dieser führt euch über das Feld zum Final der Station 3 "Felixbusch". ( kleines Waldgebiet am Gablenzbach welches nach dem ehemaligen Gutsherren Felix benannt ist)

In dieser Region kannst Du uns oft finden und auch den TB3GNA9 loggen.

Danach könnt ihr euren kleinen Excurs am "Katzenbuckel" beenden, unter den folgenden Koordinaten eine kleine Rast einlegen oder auch das "Adelsberger Oberdorf" ( früher Oberhermersdorf) besuchen, welches noch einige schöne Caches bietet.

Rast in der Turnhalle Adelsberg:

50° 48.914 E12° 59.201 einen kleine Rast einzulegen. (ca.750m)

Mo-Sa 16:30Uhr - 23:00Uhr / So 11:00Uhr - 14:00Uhr / Di + Mi Ruhetag
Für den Anmarsch zur Rast benötigt ihr und euer GPS-Accus noch ca.30 Minuten Power.
Um die Siedlung zu durchqueren findet ihr bei N50°49.055 E12°59.214 den Eingang zur Siedlung.

Caches im Adelsberger Oberdorf (Oberhermersdorf)

Für den Rückweg zum Parkplatz einfach die Dorfstraße in nordwestlicher Richtung 1100m folgen.

Was benötigt ihr:

- geländetaugliche Schuhe
- geländetaugliche Hosen
- schönes Wetter und ca. 1,5 Stunden Zeit
....und nun viel Erfolg und bestes Wetter.

Ach ja, könnte sein, dass während der Sommermonate einige "Büffel" auf den Feldern unterwegs sind - deshalb Vorsicht beim überqueren der Wiesen. Die Tiere sind nicht immer begeistert.


For english speaking Geocacher

The search for the cache leads you to Adelsberg.

Adelsberg is a part of Chemnitz which was founded by the fusion of the two villages of Ober- and Niederhermersdorf in 1934. The city stands out for its rural location and its many leisure possibilities. You will find the cache, if you pass forests and fields and ultimately you will have the view of the "Saxon Manchester". Because of its rapid industrial development in the 19th century Chemnitz received this name, because it was compared with Manchester (UK) because of its many chimneys and factories of the textile industry . Today there is hardly anything left of the chimneys and factories and unfortunately not much can be recognize from the industrial development.
However, it is still a beautiful and impressive city, which can - at the present time - inspire more by scenic beauty of the surounding area.

The "Katzenbuckel" is in snowy winters also like to use as a toboggan hill.

.....but take a picture yourself .


Start and Parking

The start of the tour, and thus a good parking you can find at the following coordinates:
N50 49.061 E012 58.558

The Route

From there you should go to East to the War Monument, then follow the village road 70m southeast and take the way on the left site to former "Felix Gut".
There will find you the coordinates from the first station at N 50°49.067 E12°58.765 .
This cache will tell you the coordinates to station 2 "Katzenbuckel".

Now, take another deep breath and get ready for the climb.

As with any treasures is also you needs some physical power.

Continue in an easterly direction (from the 1.Station), you reach station 2 "Katzenbuckel" and now you can enjoy the view to Chemnitz.

After a brief rest at station 2 and the enjoyment of the view to chemnitz, you can go on the descent.

This will lead you across the field to the final station 3 "Felix Bush".
(small wooded area on the creek "Gablenz" which is named after the former landlords family Felix)

You can find us mostly there and it is possible the cache TB3GNA9 to log.

Then you can your little digression on "Katzenbuckel" end, insert the following coordinates and take rest in "Turnhalle Adelsberg" or visit the "Adelsberger Oberdorf" (formerly Oberhermersdorf), which still offers some nice caches.

Rest in Turnhalle Adelsberg

N50° 48.914 E12° 59.201 (ca.750m)

Mo-Sat 16:30-23:00 / Sun 11:00-14:00 / Tue and Wed closed

You and your GPS-Accu still need around 30min power and you will arrive at the restaurant.

To cross the settlement can be found at N50 ° E12 ° 49 055 59 214 the entrance to the settlement.

Caches in Adelsberger Oberdorf ( Oberhermersdorf)

After that, you can follow the way back to the parking place just to the northwest 1100m.

What do you need:

- Off-road shoes
- Off-road pants
- Beautiful weather and about 1.5 hours

.... and now a lot of success and best weather.

Oh yes, could be that during the summer monthsare some "buffalo" in the fields on the way - be careful when crossing the meadows. The animals are not always enthusiastic.

 
Thors Gate
Refreshed April © 2012

 

Additional Hints (Decrypt)

oyvpxr vaf vaarer (Onhz) ybbx vafvqr (Gerr) (xrvar Nogenthat iba Fgrvara abgjraqvt!!!)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)