Lysecinska Bouda Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
******************
Lysecinská Bouda / Lysecinská chalet.
Tato keska vas zavede do vychodnich Krkonos do nadmorske vysky 1000 m.
Nachazite se v chranene oblasti KRNAPu, tak na to prosim dbejte.
This cache brings you to eastern Giant Mountains (Krkonose), altitude 1000m above the sea.
You are in a national park KRNAP, accept the rules for visitors!
Lysecinská bouda, lezici ve vychodní casti Krkonos, byla postavena v roce 1926. Jedna se o klasicky dreveny srub nabizejici neopakovatelnou horskou atmosferu. V okoli kdysi prochazela stara kupecka stezka spojujici Marsov a Alberice s Pomeznimi Boudami v Malé Úpe. Podle mistni tradice v roce 1779 po ni pres hory putoval budouci cisar Josef II. Na jeho pamatku se dlouho rikalo nedaleke studance, ze ktere se udajne napil, Kaiserborn - Cisarsky pramen
Lysecinská Bouda / Lysecinská chalet.
Autícka zaparkujete na souradnicích parkingu, dál se musí pešky nebo na kole , Bouda je mimo provoz ale doporučuji navštívit nedalekou boudu U Poutníka.
Pokud se svého plechoveho milácka nehodláte vzdát muzete si zakoupit v informacním stredisku jednorázovou povolenku k vjezdu. Vesely Výlet!!!
Pokud na kesku vyrazite turisticky, je dosazitelna celorocne. Na pocatecnich souradnicich se rozhlednete.
Jiste objevite cislo, ktere zacina pismeny TU a pokracuje cisly ABCD Tyto nikam neujedou . Kesku najdete nedaleko - na souradnicích:
N = 50° 42.(D-B)(D-C)(D)' E = 015° 50.(B)(B)(D-2C-B)'
Velice uvitam v logu vesele foto z navstevy. Za nej predem diky.
Preji krasne pocasi a dobry lov. Pokud prilozis hezke foto, budu rád... Karel Haje.
The road is closed for cars without permission from KRNAP, so park your geo-cars at Parking or buy one-day permission in infocenter Vesely Výlet!!!
Lysecinska chalet was built in 1926 in eastern part of the Giant Mountains (Krkonose). It is classic log cabin with unique mountain feeling. Old merchants route used to go nearby connecting Maršov and Alberice and Pomezní boudy (chalets) in Malá Úpa. It is said that Josef II., a kaiser-to-be, went along this route across the mountains. As a tribute to him, a nearby spring was called Kaiserborn.
If you will search the cache by foot, you can find it during whole year. At beginning coordinates you have to look around. With no problem you will find a number, which begins with "TU" and than follows 4 digits (ABCD). The cache is nearby, at:
N = 50° 42.(D-B)(D-C)(D)' E = 015° 50.(B)(B)(D-2C-B)'
Don't search on the ground, nor paw into snow.I suggest you to search not far multicache Albericke Lomy GC1VM68!
I moved the cache because of lots of snow. You will find it at bar after saying the word Cacher. It will move to its original place when the weather allows.
I will appreciate your photos in log.
I wish you a good weather and a lucky hunt. Karel.Haje.
Thanks to Wolfka & Medved2 for translation! |
|
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] Qb xrfxl arcefv . 4.mcenin
[EN] Pnpur vfa'g ng enval cynpr