Skip to content

Guarded by Angels Traditional Cache

This cache has been archived.

Team XVI: Moved away from the area. Unable to do maintenance

More
Hidden : 10/4/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Denne posten er dedikert til "Mirakeljenta".

Cachen er lokalisert i nærheten av den nye lysregulerte fotgjengerovergangen som kom på plass etter ulykken. Det er en liten boks, med loggbok og blyant.




Slik gikk det for seg:

18. juni 2009 er hun på sykkeltur sammen med 4 venninner. Skolen var nettopp ferdig og sommerferien begynt. I bunnen av bakkene i Bødalen, akkurat der hvor den nye flotte gangveien slutter, må jentene krysse den trafikkerte riksveien. En lastebil kommer sørfra, og bremser ned fordi bilen foran skal svinge av veien. Den 13 år gamle jenta oppfatter dette som at lastebilen stopper for henne og begynner å gå over veien. Desverre er hun da i sjåførens blindsone og havner under lastebilen da denne igjen setter opp farten. Der henger både hun og sykkelen noen hundre meter nedover mot Slemmestad. Da orker hun ikke å holde seg fast lenger og slipper taket. Hun unnslipper såvidt de store hjulene på lastebilen.

Rett etter lastebilen kommer en personbil. Sjåføren merker ikke at en jentekropp hektes fast under bilen hennes og kjører de fire kilometerne hjem. Først utenfor huset på Bjerkås blir jenta oppdaget, og stor er overraskelsen da Politiet oppdager at hun lever. Hun overlevde!

Bildet over er tatt av avisene rett etter at jenta har reist med luftambulanse til Ullevål sykehus.

I flere dager svever jenta mellom liv og død. Hun blir flydd til Haukeland Sykehus i Bergen, der de er eksperter på brannskader. Mange operasjoner senere begynner hun å våkne til liv igjen, og både hun og familien gleder seg over stadige fremskritt.

I dag bor Mirakeljenta i en annen kommune i et annet fylke. Hun er selvsagt fysisk skadet for livet, men hun har fått et mer eller mindre normalt liv og går både på beina og på skole sammen med jevnaldrende. For en tøff jente! Mirakeljenta!

Oppdatering 11. mai 2011:
I skrivende stund er Drammen tingrett på befaring på åstedet. I denne forbindelsen har NRK laget en video som viser hele strekningen som jenta lå under bilen. Artikkelen viser også plassen der cachen er utplassert.

Følg skrekkferden her

************************

This cache is dedicated to the "Miracle girl"

The cache is located near the traffic lights that was put up after the accident. It is a small box with a log with pencil.

This is how it happened:

On 18. June 2009 she was on a bike ride with four friends. The school had just finished and the summer vacation started. In the bottom of the slopes in Bødalen, just where the new walkway ends, the girls must cross the busy road. A truck s coming from the south, and slows down because the car in front of him is about to turn off the road. The 13-year-old thinks that the truck stops for her and begins to walk across the road. Unfortunately, she is then in the driver's blind spot and ends up under the truck when the driver again puts a move on. Both she and the bike are hanging under the truck a few hundred meters down towards Slemmestad. When she cannot hold fast anymore, she lets go, barely avoiding the big wheels.

Just after the truck comes a car. The driver does not notice that a girl gets stuck under her car and drives the four kilometers home. Outside the house at Bjerkås the girl is discovered, and great is the surprise when the police discover that she lives. She survived!

The photo above is taken by the newspapers just after the girl was flown til Ullevål Hospital in a helicopter

For several days the girl is fighting for her life. She is being flown to Haukeland Hospital in Bergen, where they are experts on burn injuries. Many operations later, she begins to wake up to life again, and both she and the family is delighted for all small steps forward.

Today, the "miracle girl" is living in another municipality in another county. She is of course physically injured for the rest of her life, but she is having a more or less normal life, both walking and attending school with her peers. What a tough girl! Miracle Girl!

See the whole under-the-car route here


The article also shows the location of the cache.

Additional Hints (Decrypt)

Ertare qrg zraf qh iragre cå ohffra? > 2 zrgre bire onxxra. Qbrf vg enva juvyr jnvgvat sbe gur ohf? > 2 zrgref hc.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)